Guo Gan
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article n’est pas rédigé dans un style encyclopédique ().
| Naissance |
(57 ans) Shenyang (Chine) |
|---|---|
| Activité principale | Maître du Erhu, compositeur |
| Activités annexes | Chanteur |
| Genre musical | Musique du monde |
| Instruments | Erhu, percussion, violon, violoncelle et piano |
| Site officiel | guogan.fr |
Guo Gan (chinois : 果敢 ; pinyin : guǒ gǎn), né le à Shenyang en République populaire de Chine, est un grand maître du erhu (vièle chinoise à deux cordes). Il est décoré chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres[1] le par l'ambassade de France en Chine à Pékin. Guo Gan est le premier musicien chinois jouant d'un instrument traditionnel décoré de cet ordre[2],[3].
Il est le fils de Guo Junming (果俊明, guǒ jùnmíng, 1940 — 2010)[4], lui-même grand maître d'erhu. Son père commence à lui apprendre le erhu dès l'âge de quatre ans. Étant jeune, il pratique également le violon, le violoncelle et le piano[5].
Il étudie au conservatoire de Shenyang, où, après y avoir obtenu son diplôme, il devient professeur à partir de 1995. Il obtient le premier prix du concours de musique traditionnelle en 1992[6]. Il y obtient également une licence de littérature, puis commence des études de percussion. En 2001, Guo Gan décide de venir à Paris pour étendre ses expériences musicales. Il s’inscrit à l'École Nationale de Musique de Fresnes où il poursuit une formation de percussions jazz. Il perfectionne sa technique des percussions en jazz auprès de Vives Querol Marc. Il parcourt plus de 100 pays et fait près de 3000 concerts et spectacles. Il enregistre plus de 90 CD et 70 musiques de film (Kung Fu Panda 3, L'Idole, Shaolin, Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu...) avec de nombreux orchestres de renommée mondiale dans les grandes salles, dont deux fois au Carnegie Hall de New York. Il joue avec des musiciens célèbres tels que Lang Lang, Hans Zimmer, Didier Lockwood, Yvan Cassar[6], Gabriel Yared, Jean-François Zygel, Raphael, Nguyên Lê[7], Nicolas Errèra, Stromae, Matthieu Chedid, Armand Amar, Sami Yusuf...
En , Guo Gan joue avec Yvan Cassar et l'orchestre de l'Opéra national de Paris au Palais des congrès de Paris.
Il joue un concert avec Lang Lang à New York au Carnegie Hall le :
« Mr. Guo, a magnificent performer, shaped melodies with the expressive contours of vocal lines in Hua Yanjun's“Moon Reflected on the Er-Quan Spring” and provided flourishes that might give a violinist pause during Huang Haihuai's »
— Steve Smith, critique de musique - The New York Times[8]
En 2009, il fait un concert avec Lang Lang au Chicago Symphony Hall et à Los Angeles au Orange County Hall :
« Guo was a wonder, his erhu sweetly filling the air with an astonishing sweet and sumptuous sonic perfume, which Lang accompanied with exquisite sensitivity and a sense of fun »
— Mark Swed, critique de musique - Los Angeles Times[9]
le , Guo Gan et Huong Thanh et Mieko Miyazaki à Paris musée Guimet concert .
Le , il joue pour les enfants au Musée de la musique et à la Cité de la musique avec la Philharmonie de Paris[10].
Le , il joue avec Lang Lang à la Cité de la musique de Paris[11].
Le .Un violon sur le sable . Guo Gan et le violon dix fois centenaire[12].
Le , il a composé pour le film Himalaya: Face aux abeilles géantes[13].
Le , il a travaillé avec Nicolas Errèra pour le film Shao Lin.
Il joue en 2012 au Théâtre Jean Vilar avec l'orchestre Paris-Pékin avec Sun Yin à la direction[14].
Le , il joue avec Fiona Sze-Lorrain au festival MusicaVes[15].
le . Radio France Internationale Live au studio 136 avec Kumar et Guo Gan & Mieko Miyazaki.
Le et le , il joue en direct avec Mieko Miyazaki au Studio Radio France[16],[17] et à l'église du Hailan en 2013[18].
le , Quand le koto japonais rencontre l’ehru chinois[19].
le , Entretien avec Guo Gan, l’artiste Erhu[20].
le 23 au , Tour espagnol avec Mieko Mizayaki[21].
Il joue un concert avec Didier Lockwood le au jazz in Marciac[22] et le au Jazz à Juan[23].
Le , il joue à l'Église de la Madeleine, à Paris, pour la célébration du cinquantième anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la France et la Chine populaire[6].
Il se produit également avec la joueuse de koto Mieko Miyazaki[24],[25],[26],[27],[28]
Le , il fait un concert avec la pianiste de jazz Helen Sung au Carnegie Hall[29] à New York.
En , il joue avec Lo'jo, un groupe angevois[30].
Le , le Guo Gan Trio – Le maître du erhu joue en concert à Paris au Musée Guimet.
Le , il joue en concert avec Adrien Frasse-Sombet à Monaco[31].
Le , il fait un concert en solo en festival Nouvelles Renaissances[32].
Le , il joue avec Walter Hus dans une émission sur France Musique[33] et le lors d'un concert à Branchesculture (Bruxelles)[34].
2012- 2022 .Il joue également en compagnie du multi-instrumentiste français Mathias Duplessy et de plusieurs autres musiciens du groupe Duplessy et les trois violons du monde[35],[36],[37]
En 2016 et 2017, il joue en France avec Didier Lockwood[38] au Théâtre Espace Coluch[39], aux Nuits de Fourvière[40], à l'Embarcadère[41], à l'Auditorium de Normandie[42], à Bordeaux[43] et à l'auditorium Jean Moulin[44].
Le , il a travaillé avec Nicolas Errèra pour le Film Mountain Cry.
Le , en l'honneur de la contribution remarquable de Guo Gan, maître du erhu, vièle chinoise à deux cordes, aux échanges culturels et aux créations croisées entre musiciens français et chinois, l'ambassadeur de France en Chine Maurice Gourdault-Montagne lui a remis les insignes de chevalier de l'ordre des arts et des lettres, à l'occasion d'une réception à la résidence de France à Beijing. Guo Gan est le premier musicien chinois jouant d'un instrument traditionnel décoré de cet ordre.
Le , il joue avec Emre Gültekin au Festival Homerecords à Liège[45].
Le , le Figaro et le China Daily font un rapport conjoint sur Guo Gan :
« Un instrument qui doit se faire entendre sur la scène mondiale »
— le Figaro et le China Daily[46]
Le , il joue aux Musiques de Nuit à Bordeaux[47].
Le , il fait un concert solo en Sologne[48].
Le et le , Guo Gan joue en Chine[49].
Le , Guo Gan joue avec LingLing Yu au Festival en Othe[50] et le avec Emre Gültekin au théâtre Jacques-Cœur[51].
le , Festival " Un Violon sur le sable " du pianiste Duchâble au maître chinois Guo Gan[52].
le , Rencontre sino-turque avec Guo Gan Duo, ce soir au théâtre Jacques-Cœur[53].
Le , il joue avec Loup Barrow au Labeaume Festival[54].
Le , il joue avec Jean Pierre Jozéfinn à Saint Paul[55],[56].
le , Guo Gan Rencontres musicales de Chaon avec Jean-François Zygel [57]
le . Guo Gan - Violons et guitares mondiaux, musique de l’Inde, compositeurs espagnols et festin de Thanksgiving[58].
Le , il joue un concert solo en France.
« Un Roi Du Violon Chinois dans le Départemant »
— Cécile Germain le mer (dici.fr) [59]
le . Le violon traditionnel chinois par le virtuose Guo Gan[60].
le 8 - . Duplessy & The Violons Of The World Ft. Guo Gan (France, Chine, Mongolie, Suède) Tour Malaysia. Rainforest World Music Festival[61].
le . Stasera al Roccella Jazz Festival due prime mondiali con Serena Brancale e la stella cinese Guo Gan[62].
Les 22-, il a joué avec Sami Yusuf à L'Expo 2020 Dubai[63].
Le a lieu un concert à Radio France par le Trio Trois Parfums (Huong Than, Guo Gan, Fumie Hihara)[64].
Le , il joue pour le 12e Prix Fu Lei de la traduction et de l'édition à l'ambassade de France en Chine[65].
Le , il joue pendant l'émission de Radio France[66].
le . Il Joue pour Le « Concert sino-français de la Fête de la mi-automne 2021 » s'est tenu en ligne .(Centre culturel de Chine à Paris )[67]
Le , il a composé avec Oliver Dax, Dominique Gauriaud, Ganet Charles Olins pour le film Les Bodin's en Thaïlande[68].
Le , il joue avec Inva Mula, Olen Cesari et Genç Tukici à la Salle Gaveau à Paris[69].
Le , il a enregistré avec Stromae pour son nouvel album «Multitude»[70].
Le , il a enregistré avec Lang Lang pour son nouvel album The Disney Book[71].
Le , il joue au Théâtre des Champs-Élysées dans Image China Concert[72].
Le , Guo Gan et ses amis jouent à Paris à la Salle Gaveau, un concert sous le signe de la fraternité entre les cultures et les peuples[73].
Le , il a travaillé avec Matthieu Chedid pour le film Astérix et Obélix: L'Empire du Milieu.
le 9 Mars 2023 l'Institut d'Études Européennes de la Sorbonne Nouvelle -- L’Edito: Entretien d’artiste avec Guo Gan [74]
le 5- 20 Avril Tour USA avec Duplessy et les violons du monde[75].
le 30 Mai 2023 . il a jour avec Sébastien Damiani à festival international du film muet de Chartres, Sound of silent[76].
le 4 Juillet . Guo Gan concert à Festival Villa Solomei .Italy [77]
le 4 Octobre 2023 . Guo Gan concert à Hong Kong HKUST Salle principale, auditorium Shaw[78].
. avec Lang Lang Disney Book concert in DuBai [79]
25/01/2024 . Juliette Binoche, Mélanie Laurent et Joyce Jonathan, Guo Gan . ambassadrices de la culture française en Chine pour célébrer les 60 ans de l’amitié franco-chinoise .au 2e étage de la Tour Eiffel. Paris Match[80].
16/02/2024 . GUO Gan et ses amis - Concert du Nouvel An chinois de l’année du Dragon. Mairie du 13e Paris - Salle des fêtes[81].
21/03/2024 . 3 Parfems concert à Toulouse Festival Made in Asia et après 31/03 au 30 /04 /2024 3 Parfems Tour in Asia (China, Japan, Vietnam, Combodia ) [82]
22 au 29 /03/2024. Tour en france with Duplessy & the Violins of the World[83].
03/05/2024 Carte Blanche à Guo Gan, célèbre maître du erhu, et à ses invités . musée Guimet[84].
16/06/2024 avec Lang Lang . Gina Alice Redlinger ont donné le concert de l'été 2024 à l'ambassade de Chine en France à Paris[85].
06/08/2024 Guo Gan et Julia Malischnig duo à Authriche -La Guitarra Esencial 2024[86].
05/09/2024 . Guo Gan, Fabio Turchetti . Alberto Venturini concert Monteverdi à Cremona ( Italy ) [87]
11/09 au 05/10 /2024 . Guo Gan au Japan Tour with Duplessy et Violon du Monde [88].
10 /10/2024 . Guo Gan et Jackie Chan ont participé à l'événement de l'aéroport Paris Charles de Gaulle célébrant le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France[89].
16/03/2025. Guo Gan joue avec LingLing Yu à Philharmonie de l'Elbe, Kleiner Saal .Hamburg[90].
25/04/2025 . La HKUST School of Humanities and Social Science a l’honneur d’accueillir Guo Gan, maître erhu de renommée internationale, en tant que professeur auxiliaire, professeur invité et artiste en résidence. La cérémonie de nomination, qui s’est tenue le [91].
04/07/2025 . Guo Gan, grand maître chinois du ErHu et Anne Berteletti, pianiste, ont offert au public un concert d' exception dans le jardin du Cloître[92].
10/07/2005. Guo Gan.Xia Wang, soprano . Genc Tukiçi, piano concert à Korça pour 8ème édition du Festival MIK[93].
24/07/2025.Un Violon sur le sable à Royan : Guo Gan, grand maître d'erhu et ambassadeur de la culture chinoise[94].
- Publier des enregistrements
- 2002 : L'idole ( avec Gabriel Yared ) Musique Film .
- 2002 : Occident Orient Asie ( avec Colette Merklen )
- 2004 : Group Fleuve Jaune ( avec Shi KeLong . Wang WeiPing. Wang Jin )
- 2005 : concert Eglise Américaine de Paris en Live ( avec Colette Merklen )
- 2006 : Rencontre Musicale de L'Europe et de L'Asie (avec ColetteMerklen )
- 2007 : Le Premier Cri ( avec Armand Amar )
- 2008 : Je Sais Que La Terre est Plate ( Avec Raphael )
- 2008 : Paris.Istanbul.Shanghai ( avec Joel Grare )
- 2008: Sparrow ( avec Xavier Jamaux et Fred Avril ) Musique Film .
- 2009 : Horizons ( avec Claude Samard )
- 2010 : In One Take ( avec Fiona Sze )
- 2010 : Marco Polo ( avec Mathias Duplessy, Enkhjargal Dandarvaanchig et Sabir Khan )
- 2011 : Jiangnan Sizhu Music ( avec Lingling Yu )
- 2011 : Diagnostic ( avec Ibrahim Maalouf )
- 2011 : Jazzin - ( ave Tina Povenzano . Hiroshi Murayama Trio )
- 2011 : Shao Lin ( avec Nicolas Erréra ) Musique Film .
- 2011 : Songs of Freedom ( avec Nguyen Le )
- 2012 : Scented Maiden. Solo.
- 2012 : Skits For the Ears ( avec Franck Vaillant )
- 2012 : New Nen Sui Sui ( avec Mieko Miyazaki )
- 2012 : Cinéma El Mundo ( Avec Lo'Jo )
- 2012 : Le Murmure de L'orient . ( avec Manuel Hermia )
- 2013 : Guo Gan " Jasmine Flower " Trio ( avec Lai Long Han .Ying Rao )
- 2013 : Journey to the Forbiden City ( avec Sylvain Bezia )
- 2014 : Himalaya. Solo.
- 2015 : The Kite ( avec Loup Barrow )
- 2015 : Ceazy Horse ( avec Mathias Duplessy, Enkhjargal Dandarvaanchig et Alicia Regnard )
- 2016 : Peace In The World ( avec Aly Keita )
- 2016 : Lune De Jade ( avec Emre Gultekin )
- 2016 : Songs From the Imperial Plalace ( avec Zou Lun Lun )
- 2016 : Kung Fu Panda 3 ( avec Hans Zimmer ) Musique Film .
- 2018 : Moon Night. Solo.
- 2018 : Spring Breeze From Home ( avec Jessica Yuen . )
- 2018 : Jazz Jasmine Flower ( avec Park Stickney. Jessica Yuen .)
- 2018 : Jazz Standard ( avec Park Stickney. Jessica Yuen )
- 2019 : Gobi Desert ( avec Emre Gultekin .Levent Yildirini )
- 2019 : Beijing HuTong ( Thierry Girault . Frédéric Folmer .Thibaud Pontet )
- 2020 : Saba Sounds ( avec Zoumana Tereta et Richard Bourreau )
- 2020 : Brothers of String ( avec Mathias Duplessy, Enkhjargal Dandarvaanchig et Alicia Regnard )
- 2020 : Gaia ( avec Henning Fuchs )
- 2021 : The Silk Way ( avec Fabio Turchetti )
- 2022 : Guo Gan "Swordmen" Trio ( avec Liu Yi Qing, Chen Jian )
- 2022 : Stromae -Multitude ( avec Stromae )
- 2022 : Lang Lang Disney Book ( avec Lang Lang )
- 2023 : Three Perfumes Trio ( Guo Gan . Houng Thanh .Fumie Hihara )
- 2023 : Monteverdi World ( avec Fabio Turchetti . Alberto Venturini )
- 2024 : The Road With You ( avec Mathias Duplessy . Alicia Regnard .Sabir Khan. Mandakhjargal Daansuren. Zied Zouari )
- 2024 : Clair de Lune ( avec Anne Berteletti ) Musique Classic .
Notes et références
- ↑ « Le musicien chinois Guo Gan fait chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres », sur china.org.cn (consulté le ).
- ↑ « Le musicien chinois Guo Gan fait chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres », sur french.china.org.cn (consulté le )
- ↑ « Le musicien Guo Gan décoré de l'ordre des Arts et des Lettres », sur french.peopledaily.com.cn (consulté le )
- ↑ (en) « Guo Gan | Biography », sur Guo Gan (consulté le )
- ↑ (en) « Dialogue with Erhu Musician, Guo Gan », sur Cerise Press.
- 1 2 3 S. L., « [18 septembre] Concert de Erhu: (sic) Guo Gan - Eglise de la Madeleine, Paris », Vosges Matin, (lire en ligne)
- ↑ (de) « Nguyen Lê & Saiyuki invite Guo Gan + trio Riessler - Levy - Mertinier + Joachim Kühn out of the desert », sur Theater Haus.
- ↑ (en) Steve Smith, « A Pianist’s Young Friends in Concert at Carnegie Hall », The New York Times, (lire en ligne
, consulté le ). - ↑ (en) Mark Swed, « Music review: Lang Lang and friends », Los Angeles Times, (lire en ligne , consulté le ).
- ↑ « Gan Guo | Philharmonie de Paris », sur philharmoniedeparis.fr (consulté le )
- ↑ « Le pianiste chinois Lang Lang promeut la musique à Paris », sur china.org.cn (consulté le ).
- ↑ « Guo Gan et le violon dix fois centenaire », sur SudOuest.fr, (consulté le )
- ↑ « / PointCulture », sur pointculture.be (consulté le ).
- ↑ Matthieu Roc, « Gabriel Rigaux, jeune compositeur français d'aujourd'hui », sur ResMusica, (consulté le )
- ↑ Unknown, « Musicaves : Guo Gan et Fiona Sze, en direct de Chine » (consulté le )
- ↑ « Musiques du monde - 3. Live au studio 136 avec Kumar et Guo Gan & Mieko Miyazaki », sur RFI, (consulté le )
- ↑ « Michel Vuillermoz / Guy Carlier - Musique : Electric Guest / Mieko Miyazaki & Guo Gan du 25 juin 2012 - France Inter », sur www.franceinter.fr (consulté le )
- ↑ « Quand le koto japonais rencontre l’ehru chinois », sur SudOuest.fr (consulté le )
- ↑ « Quand le koto japonais rencontre l'ehru chinois », sur SudOuest.fr (consulté le )
- ↑ (en) friendlytm, « An Interview with Guo Gan, the Erhu Artist », sur falling in love....with arts, (consulté le )
- ↑ (es) « Viajar a Japón en una sola noche », sur La Vanguardia, (consulté le )
- ↑ « DIDIER LOCKWOOD REUNION | Jazz in Marciac », sur jazzinmarciac.com (consulté le )
- ↑ « Didier Lockwood et les Violons Barbares électrisent Jazz à Juan », sur L'Humanité, (consulté le )
- ↑ « Mieko Miyazaki (koto) et Guo Gan (erhu) en concert », sur France Culture.
- ↑ « Mieka Miyazaki et Guo Gan: "Nen Nen Sui Sui" », sur Mondomix.com, .
- ↑ « Mieko Miyazaki et Guo Gan », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Guo Gan », sur Espace culturel de Chaillol, (consulté le )
- ↑ Pierre Aimar, « Nyons. Mieko Miyazaki & Guo Gan, harpe japonaise et violon chinois, le 3 février 2018 », sur arts-spectacles.com (consulté le )
- ↑ (en) « Guo Gan, Erhu », sur Carnegie Hall, .
- ↑ « Lo'Jo & Guo Gan »(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?), sur Alliances françaises en Chine.
- ↑ Mairie de Monaco et La Mairie de Monaco, « Les Soirées Feux d'Artifice - Programme des animations estivales 2015 - Annonces - Site officiel de la Mairie de Monaco », sur La Mairie de Monaco (consulté le )
- ↑ « Festival Nouvelles Renaissances : Guo Gan, le héros de l’erhu », sur www.leprogres.fr (consulté le )
- ↑ « Walter Hus et Guo Gan », sur France Musique (consulté le )
- ↑ « Walter Hus et Guo Gan, à la croisée des mondes ! », sur Branchés Culture, (consulté le )
- ↑ « Les trois violons du monde », sur Musée Guimet.
- ↑ « Mathias Duplessy et les trois violons du monde », sur La Scène Watteau (consulté le ).
- ↑ « Givry. Musicaves 1re soirée : Un road movie version Crazy Horse en ouverture de festival », sur www.lejsl.com (consulté le )
- ↑ « Didier Lockwood , les Violons Barbares & Guo Gan le 15 octobre 2016 », sur jazzclubdegrenoble.fr (consulté le )
- ↑ Adresse : Où ? Théâtre Espace Coluche 980 Avenue Du Général-de-gaulle Plaisir78370 48.82333374 1.95848799, « Didier Lockwood, les Violons Barbares et Guo Gan », sur Le Parisien Etudiant (consulté le )
- ↑ Hervé LAURENT, « Didier Lockwood avec Violons Barbares & Guo Gan à Fourvière ! », sur RADIO PLURIEL, (consulté le )
- ↑ Adresse : Où ? L'EMBARCADERE Rue Marie Curie Saint Sebastien Sur Loire44230 47.18978119 -1.48525214, « DIDIER LOCKWOOK - LES VIOLONS BARBARES ET GUO GAN », sur Le Parisien Etudiant (consulté le )
- ↑ « DIDIER LOCKWOOD & LES VIOLONS BARBARES + GUO GAN | L'étincelle » (consulté le )
- ↑ « Didier Lockwood les violons barbares & Guo Gan au Théâtre du Casino Barrière », sur Bordeaux Gazette actualités et informations Bordeaux métropole (consulté le )
- ↑ « Didier Lockwood, Violons Barbares & Guo Gan | Agenda Etudiant MAGMA », sur www.magmalemag.com (consulté le )
- ↑ La Libre.be, « Homerecords, label singulier de musiques sans frontières, investit la Cité Miroir », sur LaLibre.be, (consulté le )
- ↑ « Un instrument qui doit se faire entendre sur la scène mondiale - chinadaily.com.cn », sur www.chinadaily.com.cn (consulté le )
- ↑ « Guo Gan & Ran An - Les Inédits De L'été 2016 | Jeudi 11 Août 2016 - 06:00 @ Le Rocher de Palmer - Musiques de Nuit | Concert | Paris Jazz Club », sur www.parisjazzclub.net (consulté le )
- ↑ « Concert d’Erhu », sur Concert d’erhu – Century 21 Sologne Immobilier – Agence immobilière à Salbris (consulté le )
- ↑ « Faguowenhua », sur www.faguowenhua.com (consulté le )
- ↑ « Concert Duo Guo GAN et Lingling Yu à EAUX PUISEAUX @ Eglise - Billets & Places », sur festivalenothe (consulté le )
- ↑ Centre France, « Un été à Bourges - Rencontre sino-turque avec Guo Gan Duo, ce soir au théâtre Jacques-Cœur », sur www.leberry.fr, (consulté le )
- ↑ « Festival "Violon sur le sable" : du pianiste Duchâble au maître chinois Guo Gan », sur Franceinfo, (consulté le )
- ↑ Centre France, « Un été à Bourges - Rencontre sino-turque avec Guo Gan Duo, ce soir au théâtre Jacques-Cœur », sur www.leberry.fr, (consulté le )
- ↑ Laure Ostwalt, « Labeaume en Musiques : l'échappée belle », sur e_tribune (consulté le )
- ↑ Ville de Saint-Paul, « Concert de Jean Pierre Jozéfinn' & Guo Gan : Chinorun », sur Zinfos 974, l'actualité de l'île de La Réunion (consulté le )
- ↑ « Ouverture à 360° à Lespàs », sur Clicanoo.re (consulté le )
- ↑ « Rencontres musicales de Chaon avec Jean-François Zygel », sur www.lanouvellerepublique.fr (consulté le )
- ↑ (en) « Global Violins & Guitars, Music of India, Spanish Composers & A Thanksgiving Feast », sur KMUW, (consulté le )
- ↑ « Hautes-Alpes : Un roi du violon chinois dans le département », sur D!CI (consulté le )
- ↑ « Savines-le-Lac. Le violon traditionnel chinois par le virtuose Guo Gan », sur www.ledauphine.com (consulté le )
- ↑ (en-US) Melvin Jong, « Duplessy & The Violins Of The World ft. Guo Gan (France, China, Mongolia, Sweden) », sur Rainforest World Music Festival, (consulté le )
- ↑ (it) « Stasera al Roccella Jazz Festival due prime mondiali con Serena Brancale e la stella cinese Guo Gan », sur Ciavula, (consulté le )
- ↑ https://gulfnews.com/expo-2020/entertainment/expo-2020-dubai-singer-sami-yusuf-firdaus-orchestra-part-of-weekend-of-music-1.83129333
- ↑ https://www.radiofrance.fr/francemusique/concerts/concert-ocora-couleurs-du-monde-avec-erik-truffaz-sandrine-bonnaire-katsura-creasion/musiques-traditionnelles-du-viet-nam-et-du-japon-par-le-trio-trois-parfums-fumie-hihara-guo-gan-huong-than-1424466
- ↑ « 12e Prix Fu Lei de la traduction et de l’édition », sur La France en Chine (consulté le )
- ↑ « François Cheng », sur rcf.fr (consulté le )
- ↑ « Le « Concert sino-français de la Fête de la mi-automne 2021 » s'est tenu en ligne », sur french.peopledaily.com.cn (consulté le )
- ↑ https://cineuropa.org/fr/film/413397/
- ↑ https://www.olyrix.com/articles/production/5308/recital-globe-trotter-salle-gaveau-inva-mula-genc-tukici-olen-cesari-musique-monde-traditionnel-paris-28-novembre-2021-article-critique-compte-rendu-chronique
- ↑ https://www.lesechos.fr/weekend/spectacles-musique/multitude-stromae-au-pays-de-ses-tourments-1391395
- ↑ https://www.disneyphile.fr/lang-lang-devoile-son-nouvel-album-the-disney-book/
- ↑ https://publikart.net/concert-entre-ici-et-ailleurs-dimanche-19-juin-2002-avec-image-china-concert-au-theatre-des-champs-elysees/
- ↑ https://www.art-critique.com/2022/10/guo-gan-et-ses-amis-a-paris-un-concert-sous-le-signe-de-la-fraternite-entre-les-cultures-et-les-peuples/
- ↑ Eliette et Clarent, « L'Edito: Entretien d’artiste avec Guo Gan - », (consulté le )
- ↑ (en) « Duplessy & The Violins of the World », sur CenterTix (consulté le )
- ↑ Centre France, « Cinéma - Exclusif : découvrez le générique du festival international du film muet de Chartres, Sound of silent », sur www.lechorepublicain.fr, (consulté le )
- ↑ « Anfiteatro - 21:15 » (consulté le )
- ↑ (en) « Guo Gan @HKUST », sur University Events, (consulté le )
- ↑ (en) TenTwenty | Webdesign, Webshops & E.-marketing | Dubai, « Ithra | Lang Lang: The Disney Book », sur Ithra (consulté le )
- ↑ « Juliette Binoche, Mélanie Laurent et Joyce Jonathan, ambassadrices de la culture française en Chine », (consulté le )
- ↑ « NOUVEL AN LUNAIRE 2024 » (consulté le )
- ↑ « Guo Gan » (consulté le )
- ↑ « Spectacle Duplessy & the Violins of the World à Strasbourg, Le PréO Scène Oberhausbergen : billets, réservations, dates » (consulté le )
- ↑ « Événement : Guo Gan et ses invités » (consulté le )
- ↑ « 中国驻法国大使馆举行夏日音乐晚会 郎朗等艺术家献艺-中新网 », sur www.chinanews.com.cn (consulté le )
- ↑ Phillip Pichler, « La Guitarra Esencial 2024 - Alegría - SIMsCulture », sur SIMsKultur, (consulté le )
- ↑ (it) Eventi & Appuntamenti, « Monteverdi World: Guo Gan, Fabio Turchetti e Alberto Venturini », sur www.laprovinciacr.it, (consulté le )
- ↑ (ja) « デュプレッシー＆ワールド・ストリングス | 民主音楽協会（民音） », sur www.min-on.or.jp (consulté le )
- ↑ « 法国巴黎戴高乐机场举行“中法金秋文化盛宴”活动-新华网 », sur www.xinhuanet.com (consulté le )
- ↑ (en) « Sun, 16 Mar 2025 19:30 Silk and Bamboo Quartet », sur www.elbphilharmonie.de, (consulté le )
- ↑ « Appointment Ceremony of Master Guo Gan as Adjunct Professor, Visiting Professor, and Artist-in-Residence | School of Humanities and Social Science : HKUST », sur shss.hkust.edu.hk (consulté le )
- ↑ « Chalon-sur-Saône. Un duo qui a ouvert en beauté la saison musicale du cloître », sur www.lejsl.com, (consulté le )
- ↑ « MIK Festival returns with the 8th edition in Korça, under the direction of the great artist Inva Mula », sur CNA, (consulté le )
- ↑ « Un regard sur la culture juridique chinoise : l'École des légistes, le confucianisme et la philosophie du droit », dans Horizons de la philosophie du droit, Les Presses de l’Université de Laval, , 179–204 p. (ISBN 978-2-7637-1253-6, lire en ligne)
