Ha'Yam
Film israélien sorti en 2025
From Wikipedia, the free encyclopedia
Ha'Yam (hébreu : הים ; arabe : البحر), également connu sous son titre anglais The Sea, est un film dramatique israélien réalisé par Shai Carmeli-Pollak (he) et sorti en 2025.
Khalifa Natour
| Titre original | הים |
|---|---|
| Réalisation | Shai Carmeli-Pollak (he) |
| Scénario | Shai Carmeli-Pollak |
| Acteurs principaux |
Muhammad Gazawi Khalifa Natour |
| Sociétés de production | Majdal Films |
| Pays de production |
 Israël |
| Genre | film dramatique |
| Durée | 93 minutes |
| Sortie | 2025 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Les titres originaux hébreu et arabe se traduisent tous deux « la mer » et font référence à la mer Méditerranée que le jeune Palestinien du film veut voir pour la première fois. Le film est présenté en première mondiale le au Festival du film de Jérusalem. Il a remporté cinq Ophir, dont celui du meilleur film et du meilleur acteur. Mohammad Ghasawi a été le plus jeune acteur à recevoir un prix Ophir jusqu'à présent. En remportant l'Ophir, le film devient automatiquement la contribution officielle d'Israël à l'Oscar du meilleur film international[1].
Le film est tourné conjointement en arabe et en hébreu et est le fruit d'une coopération entre Israéliens juifs et palestiniens[2]. Ce film pacifiste est combattu par le gouvernement Netanyahou[3]. Le ministre de la Culture, Miki Zohar, annonce la suppression des subventions de l’État aux Ophirs, les accusant d'avoir récompensé un film « propalestinien »[4].
Synopsis
Le film raconte l'histoire de Khaled, un garçon palestinien de 12 ans originaire de Ramallah en Cisjordanie[5], qui rêve de voir la mer pour la première fois. Lors d'un voyage scolaire à Tel Aviv, Khaled est arrêté à un poste-frontière israélien. Il refuse de faire demi-tour et décide de continuer seul. Cependant, il ne connaît pas la route de la Méditerranée et ne parle pas hébreu. L'histoire suit son voyage et met en évidence l'innocence de l'enfance face aux dures réalités de la guerre.
Fiche technique
- Titre original hébreu : Ha'Yam, hébreu : הים[6]
- Titre arabe : البحر
- Réalisation : Shai Carmeli-Pollak (he)
- Scénario : Shai Carmeli-Pollak
- Photographie : Shai Goldman
- Montage : Joseph Greenfeld
- Musique : Avi Belleli (he)
- Production : Baher Agbariya
- Société de production : Majdal Films
- Pays de production :
Israël - Langues originales : arabe, hébreu
- Format : couleurs
- Durée : 93 minutes
- Genre : film dramatique
- Dates de sortie :
Distribution
- Muhammad Gazawi : Khaled
- Khalifa Natour : Ribhi
- Marlene Bajali
- Hila Surjun Fisher
- Gabriel Horn : Tamir
