Hans-Jürgen Stumpff naît le à Kolberg. Stumpff entre dans le 12erégiment de grenadiers comme Fahnenjunker (cadet officier) en 1907. Promu au grade de lieutenant en 1908, il participe à l'état-major dès le début de la Première Guerre mondiale. À la fin de la guerre, Stumpff a le grade de capitaine.
Son fils, Hauptmann (capitaine), Klaus-Werner est tué au combat le , à l'âge de 25 ans, lors de l'opération Barbarossa. Sa fille Renate, née le , épouse le commandant (major) Karl-Günther von Hase, titulaire de la croix de fer[1].
Le , Stumpff, avec le grade d'Oberstleutnant (lieutenant-colonel), devient chef du personnel de la division aérienne de la Reichswehr. Après l'officialisation de la Luftwaffe en 1935, il est chef d'état-major du au , remplacé ensuite par Hans Jeschonnek. Avec les nominations en 1936 et 1937 de Hans-Jürgen Stumpff , Ernst Udet et Robert Ritter von Greim à l'état-major général, au bureau technique et au bureau du personnel de l'armée de l'air, l'adjudant Nicolaus von Below déclare que trois officiers de «caractère irréprochable et de qualité humaine exemplaire» ont été sélectionnés. Mais pour les tâches qu'ils sont censés assumer, ils n'auraient «aucune formation ou expérience professionnelle».
En , Stumpff commande les forces de la Luftwaffe dans la défense du Reich contre les bombardements alliés, avec Hermann Goering, le maréchal Hugo Sperrle puis Josef Kammhuber.
Le 8 mai 1945, à 23 heures et une minute (soit 1 heure une minute le , pour les Russes, en raison des deux heures de décalage horaire entre Berlin et Moscou), Stumpff, en tant que représentant de la Luftwaffe, signe la reddition inconditionnelle de l'Allemagne dans une villa de la banlieue est de Berlin avec le maréchal Wilhelm Keitel et l’amiral Hans-Georg von Friedeburg, face au maréchal Gueorgui Joukov, au général Arthur Tedder, représentant le commandant suprême du Corps expéditionnaire allié en Europe, au général Spaatz (Etats-Unis) et au général de Lattre de Tassigny (France). Keitel, Stumpff et Friedeburg se lèvent pour prendre congé. Keitel esquisse, avec son bâton de maréchal, un rapide salut. Les portes s'ouvrent. La délégation allemande disparaît, la guerre est finie[4].
Stumpff est libéré de la captivité britannique en 1947 et meurt à Francfort-sur-le-Main en 1968. Il est enterré au cimetière central de Bonn.
↑Véronique Laroche-Signorile, «René Bondoux raconte la signature de la capitulation allemande le 8 mai 1945», Le Figaro, (lire en ligne, consulté le ).
1234567Rangliste des Deutschen Reichsheeres, Mittler & Sohn Verlag, Berlin, S.122
↑(de) Veit Scherzer, Die Ritterkreuzträger: die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939-1945 von Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbündeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesarchivs, Ranis/Jena, Scherzers Militaer-Verlag, (réimpr.2005, 2006), 846p. (ISBN3-938-84517-1 et 978-3-938-84517-2, OCLC891773959) S.734
Fellgiebel, Walther-Peer. Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939-1945. Friedburg, Germany: Podzun-Pallas, 2000. (ISBN3-7909-0284-5).