Directeur du Ballet royal danois de 1932 à 1951, il invite Vera Volkova à le rejoindre[1]. Il est ensuite invité à l'Opéra de Paris où il monte plusieurs ballets et dirige l'école de danse de 1956 à 1963, tout en travaillant comme chorégraphe indépendant. Il revient au Danemark peu de temps avant sa mort. Il assurera la direction de l'école de danse de 1960 à 1963 et a pris la nationalité française en 1956 (source: programme de l'Opéra de Paris des représentations du Ballet royal du Danemark, ).
Personnalité marquante du ballet danois, Lander contribue à perpétuer le répertoire d'Auguste Bournonville, qu'il montre à l'étranger pour la première fois.
Son œuvre la plus célèbre est le balletÉtude (1948), remonté à Paris en 1952 sous le titre Études(en), avec Claude Bessy parmi les interprètes, et qui figure aujourd'hui au répertoire des plus grandes compagnies.