Harry Hole (série télévisée)

Harry Hole, détective brillant mais hanté par ses démons, se lance à la poursuite d'un tueur en série tout en faisant face à son collègue corrompu, Tom Waaler.

• Tobias Santelmann (VF : Jérémie Covillault) : Harry Hole
• Joel Kinnaman (VF : Marc Arnaud) : Tom Waaler
• Ellen Helinder (sv) (VF : Emmylou Homs) : Beate Lønn
• Pia Tjelta (no) (VF : Armelle Gallaud) : Rakel Fauke
• Maxime Baune Bochud : Oleg Fauke
• Anders Baasmo Christiansen (VF : Guillaume Bourboulon) : Bjarne Møller
• Kelly Gale (VF : Sandra Valentin) : Maya Ek
• Frank Kjosås (no) (VF : Alexandre Gillet) : Willy Barli
• Ingrid Bolsø Berdal (VF : Alice Taurand) : Ellen Gjelten
• Ane Dahl Torp (VF : Élisa Bourreau) : Vibeke Knutsen
• Agnes Kittelsen (VF : Stéphanie Hédin) : Agnes Sjølid

• Version française :
  • Société de doublage : Dubbing Brothers
  • Direction artistique : Danièle Bachelet
  • Adaptation des dialogues : Xavier Varaillon et Igor Conroux
  • Enregistrement et mixage : Alban Fogelgesang et Romain Sturma

Source : selon les cartons de doublage apparaissant sur Netflix

Le 18 mars 2024, lors de leur présentation sur les productions nordiques à venir, Netflix révèle le lancement de la production d'une nouvelle série crée et scénarisée par Jo Nesbø et basée sur son roman L'étoile du diable. La société Working Title Films produit la série et Øystein Karlsen la réalise^[3],[4].

Tor Arne Øvrebø est producteur de la série et Tim Bevan, Eric Fellner, Katy Rozelle, Jo Nesbø, Niclas Salomonsson, René Ezra ainsi que Øystein Karlsen sont producteurs délégués^[5]. En août 2024, Anna Zackrisson rejoint la réalisation^[6].

En janvier 2026, les compositeurs australiens Nick Cave et Warren Ellis s'associent pour créer la bande originale de la série^[7].

En décembre 2025, Netflix fixe la sortie de la série de 9 épisodes au 26 mars 2026 à l'international^[8].

En mai 2024, Tobias Santelmann est annoncé pour jouer le rôle principal de Harry Hole, à ses côtés sont également annoncé Joel Kinnaman dans le rôle de Tom Waaler et Pia Tjelta dans celui de Rakel Fauke^[9].

En août 2024, la production dévoile 28 acteurs destinés à rejoindre la distribution avec notamment Ellen Helinder, Anders Baasmo Christiansen, Kelly Gale, Ingrid Bolsø Berdal, Simon J. Berger et Peter Stormare dans des rôles secondaires importants. Les autres acteurs incluent : Atle Antonsen, Jesper Christensen, Maja Christiansen, Kåre Conradi, Eirik Hallert, Eili Harboe, Ingar Helge Gimle, Kristoffer Joner, Helge Jordal, Nader Khademi, Agnes Kittelsen, Frank Kjosås, Sonny Lindberg, Henrik Mestad, Fridtjov Såheim, Agot Sendstad, Manish Sharma, Ravdeep Singh Bajwa, Linn Skåber, Henriette Steenstrup, Jonas Strand Gravli, et Oddgeir Thune^[6].

En décembre 2024, Netflix annonce que Anders Danielsen Lie, Ane Dahl Torp et la chanteuse Dagny ont, eux aussi, rejoint le casting^[10].

Le tournage débute le 23 mai 2024 et se termine le 6 décembre 2024^[11],[9], il se déroule à Oslo en Norvège^[12],[13].

• Titre original : Jo Nesbøs Harry Hole
• Titre français : Harry Hole
• Titre québecois : Jo Nesbo’s Harry Hole
• Création : Jo Nesbø
• Réalisation : Øystein Karlsen (no) et Anna Zackrisson
• Scénario : Jo Nesbø, d'après L'étoile du diable de lui-même
• Direction artistique : Hallvard Hellem
• Décors : Cecilie de Lange et Sandra Szpytko
• Costumes : Karen Fabritius Gram
• Casting : Mette Holme Nielsen et Belinda Sørensen
• Photographie : Ronald Plante (en)
• Montage : Simen Gengenbach (no) et Morten Rørvig
• Musique : Nick Cave et Warren Ellis
• Production : Tor Arne Øvrebø (producteur) et Tim Bevan, Eric Fellner, Amelia Granger, Katy Rozelle, Jo Nesbø, Niclas Salomonsson (sv), René Ezra et Øystein Karlsen (producteurs délégués)
• Sociétés de production : Working Title Films, Living Daylights Productions, Redpoint Productions et Universal International Studios (en)
• Société de distribution : Netflix
• Pays de production : Norvège et Royaume-Uni
• Langue originale : norvégien
• Format : couleur - 2,20:1 - Son : Dolby Digital
• Genre : policier et thriller
• Nombre de saisons : 1
• Nombre d'épisodes : 9
• Durée : 43 à 62 minutes
• Dates de première diffusion :
  • Mondial : 26 mars 2026
• Classification :
  • Norvège : (interdit aux moins de 18 ans)
  • Royaume-Uni : (interdit aux moins de 18 ans)
  • France : (déconseillé/interdit aux moins de 16 ans)

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

1. 36 secondes (36 sekunder)
2. Les fantômes (Gjenferd)
3. Pour faire taire les voix (Å stilne stemmene)
4. Après leur mort, mais avant qu'ils ne soient froids (Etter at de er døde, før de er kalde)
5. L'étoile du diable (Marekors)
6. Cinq (Fem)
7. La bénédiction de Joseph (Joseph's Blessing)
8. La femme dans l'eau (Kvinnen i vannet)
9. Le piano de Duke Ellington (Duke Ellingtons piano)

Sur le site agrégateur Rotten Tomatoes, la série recueille 100% de critiques positives sur la base de 7 critiques collectées^[14]. Metacritic, qui utilise une moyenne pondérée, lui attribue une note de 65 sur 100 sur la base de 9 critiques, indiquant des critiques « généralement favorables »^[15]. Sur Allociné, la moyenne des critiques de presse est de 4/5 avec 3 critiques collectées^[16]. Sur IMDb, la série obtient une note de 7,8/10 avec 1200 critiques collectées^[17].