Hattori Hattori naît dans une famille au service de la famille royale Tōdō. Enfant, il y fait la connaissance de Matsuo Bashō, âgé de treize ans de plus que lui, qui devient plus tard son maître. Ses premiers poèmes sont publiés dans le recueil Sarumino (« Le manteau des singes »)[4].
Il publie sous le titre Minomushian (蓑虫庵) une collection de ses propres poèmes et de poèmes d'auteurs de sa région d'origine parus entre 1688 et 1729. Le livre Sanzōshi (三冊子), paru en 1702, est l'une des principales sources d'informations sur la vie de son maître Matsuo Bashō[2].
![](#/media/Fichier:Minomushi-an,_Alias_Sachû-an_-_A_stone_tablet_inscribed_with_a_haiku_of_Hattori_Tohô_-_"Wakana-zuka".jpg)
