Hojang taret
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Hojang taret | |
| Auteur | Euripide[note 1] |
|---|---|
| Genre | Tragédie grecque |
| Version originale | |
| Langue originale | Meitei (Manipuri)[note 2][1] |
| Lieu de parution originale | Imphal, Manipur[1] |
| Date de création en français | 16 avril 2018[1] |
modifier  |
|
Hojang Taret est une pièce classique en langue Meitei basée sur la tragédie grecque antique d’Euripide Les Phéniciennes[2]. Il est réalisé par Oasis Sougaijam et produit par le Théâtre Umbilical d'Imphāl, Kangleipak[1],[3],[4]. Il dépeint les ambiguïtés morales des conflits entre frères aboutissant à la ruine de l'ancienne ville de Thèbes[1],[3],[4].
Avant que la mère Jocaste ne se suicide, elle a tenté de ramener la concorde entre ses deux fils, Étéocle et Polynice. Les deux frères s'affrontent pour accéder au trône. Ses fils n'écoutent aucune de ses paroles. Tous ses efforts pour éviter la perte tragique des vies précieuses de ses enfants bien-aimés sont vains. Ainsi, les deux princes ont fini par s’entre-tuer. Le chagrin de la reine Jocaste ne connaît pas de limites. Finalement, elle se suicide. Immédiatement après, la ville de Thèbes assiste à sa destruction[1],[3],[4].
