Hold Your Breath

Dans l’Oklahoma des années 1930, Margaret Bellum vit sur des terres agricoles autrefois prospères, aujourd’hui rasées par le Dust Bowl. Elle travaille aux côtés de ses deux filles, Rose, l’adolescente, et sa sœur cadette Ollie, qui est devenue sourde et muette après une crise de scarlatine. Sa plus jeune fille, Ada, est décédée des suites de la maladie, ce qui provoque chez Margaret, en deuil, de violents épisodes de somnambulisme, qu’elle prévient en prenant des somnifères. Le mari de Margaret, Henry, a déménagé à Philadelphie pour prendre un emploi dans la construction, et bien qu’il souhaitait que Margaret et les filles le rejoignent, Margaret a refusé en raison de sa réticence à laisser la tombe d’Ada derrière elle. Une nuit, Rose lit « The Grey Man » à Ollie, l’histoire d’un homme qui tue sa famille, mais est rattrapé par une tempête de poussière et périt.