Huseyn Arablinski, de son vrai nom Huseyn Khalafov, est né en 1881 à Bakou dans une famille de marins.
Après la mort de son père et malgré les difficultés financières, sa mère l’envoie à l'école des mollahs. Toutefois, au bout de quelques années, il est contraint d'arrêter son parcours faute d'argent. Grâce à Habibbek Makhmudbekov, professeur d'une l'école russo-tatare qui tente de venir en aide aux enfants issus des milieux défavorisés, Arablinski peut recommencer ses études. Il apprend donc le russe et se familiarise avec le théâtre[1].
Huseyn Arablinski fait ses débuts comme acteur en 1897 dans Vizir of the Lenkoran Khanate, une comédie de Mirza Fatali Akhoundov (dir. Djangir Zeynalov), où il tient un petit rôle : celui du marié Kerim.
En 1905, il est en tournée à Lankaran pour y jouer La Tragédie de Fakhraddin de Najaf bey Vazirov. L'acteur principal de la troupe étant malade, on demande au jeune Arablinski de le remplacer, et ce dernier connaît son premier succès auprès du public[2].
Il adopte assez tôt son nom de scène : Arablinski. Au fil de sa carrière d'acteur, il connaît d'autres rôles à succès, notamment celui du Shah dans Agha Muhammad Shah Qajar, de Khlestakov dans L'Inspecteur Général, ou d'Othello dans la pièce du même nom[3].
Arablinski est également le premier acteur de cinéma azerbaïdjanais, avec un rôle dans le film Dans le royaume du pétrole et des millions (1916).
La carrière de metteur en scène d'Arablinski commence en 1907, lorsqu'il dirige le premier opéra azerbaïdjanais, Leyli et Medjnoun. Il fait son entrée au sein de la société théâtrale Nijat, qui regroupe de nombreuses personnalités artistiques azerbaïdjanaises.
Une des contributions principales d'Arablinski a été de puiser dans le terreau dramaturgique de Russie et d'Europe occidentale[4] pour nourrir ses créations. Il a notamment participé à la reconnaissance en Azerbaïdjan de Molière, de Schiller, de Shakespeare, de Heine et de Voltaire. Parmi ses peronnages préférés figurent les héros des pièces de théâtre russes, classiques et modernes, comme Khlestakov (dans L'Inspecteur), Nakhman (dans Juifs), Ahmadbey Shamkhal (dans Ghazavat) et Napoléon (dans 1812).
