I treni di Tozeur

I treni di Tozeur est une chanson qui a représenté l'Italie lors du concours Eurovision de 1984. Elle a été interprétée par Alice et Franco Battiato. La chanson a terminé en cinquième position avec 70 points^[1].

Au début de 1984, la télévision italienne RAI demanda à Franco Battiato de représenter le pays dans l'événement musical de l'année. L'artiste a été inspiré par l'histoire du train Tozeur (du nom de la ville tunisienne de Tozeur) quand, en vacances en Tunisie, il a vu une ligne de chemin de fer dans le milieu désertique et a imaginé le passage d'un train. Il écrit les paroles avec Rosario Cosentino et demande à Alice, qui a déjà remporté le Festival de Sanremo en 1981 avec une chanson composée par Battiato, de l’interpréter en duo avec lui^[1].

La structure de I treni di Tozeur est très différente de celle de la plupart des chansons Eurovision, qui étaient des compositions pop. Sur scène, outre Alice et Battiato, trois mezzo-sopranos ont chanté en allemand un passage de la septième scène du deuxième acte de « La Flûte enchantée » de Mozart

« Doch wir wollen zeigen ihn dir / und mit du wirst Staunen Sehn / Dass er Herz dir geweiht Sein »

— Mais nous te le montrerons, et tu verras avec étonnement qu'il te consacre son cœur.

^[2]

La chanson qui figurait parmi les favoris termine finalement 5^e sur 19 participants avec 70 points, recevant le maximum de points (12) de l'Espagne et de la Finlande^[1].