Intern Academy

Six jeunes internes sont amenés à remplacer les médecins de l'hôpital St. Albert. Au programme : chasse aux patients, parties de jambes en l'air, baignade en salles de physiothérapie et jeux en tout genre à la morgue ! La relève est assurée...

• Titre original : Intern Academy
• Titre québécois : Médecins en herbe
• Réalisation : Dave Thomas
• Scénario : Dave Thomas
• Musique : Ian Thomas
• Production : Andrew Alexander, Rhonda Baker, Kevin DeWalt, Josh Miller, Marie-Claude Poulin et Nic Wry
• Pays d'origine : Canada
• Format : Couleurs
• Genre : comédie
• Date de sortie : 2004

Légende : Version Québécoise = VQ^[1]

• Peter Oldring (VQ : Hugolin Chevrette) : Mike Bonnert
• Pat Kelly (VQ : Benoit Éthier) : Dale Dodd
• Viv Leacock (VQ : Tristan Harvey) : Marlon Thomas
• Ingrid Kavelaars (VQ : Viviane Pacal) : Mira Towers
• Jane McLean (VQ : Charlotte Bernard) : Christine Lee
• Christine Chatelain (VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Mitzi Cole
• Lynda Boyd (VQ : Christine Séguin) : Cynthia Skyes
• Carly Pope (VQ : Geneviève Désilets) : Sarah Calder
• Dave Foley : D^r. Denton Whiteside
• Dave Thomas (VQ : Marc Bellier) : D^r. Omar Olson
• Dan Aykroyd (VQ : Mario Desmarais) : D^r. Cyrill Kipp
• Maury Chaykin : D^r. Roger 'Tony' Toussant
• Matt Frewer : D^r. Anton Keller
• Saul Rubinek : D^r. Sam Bonnert