Invitation au voyage (émission de télévision)

Le principe de l'émission repose sur le dépaysement culturel – en référence au célèbre poème L'Invitation au voyage de Charles Baudelaire paru dans Les Fleurs du mal (1857) – plus ou moins hors des grands lieux touristiques, afin de faire découvrir des facettes peu connues de diverses destinations^[1],[2]. À cette fin, quatre reportages de durées décroissantes sont proposés :

• un reportage principal L'inspiration sur une destination en rapport avec le passé ou la vie d'un grand artiste : écrivain, peintre, sculpteur, architecte, etc. — suivi du Clin d'œil de Thomas Chauvineau en rapport avec ce reportage ;
• un second reportage L'héritage plus tourné sur l'histoire, le patrimoine, ou l'architecture d'un lieu donné ;
• un troisième reportage court, dit séquence Papilles sur les cuisines du monde, est inséré à partir de la saison 2020 dans le programme, avant le dernier volet de l'émission^[3] ;
• un dernier reportage, dit Carte-postale, qui incite les téléspectateurs à faire découvrir leur lieu insolite ou intime, proche de chez eux. En deuxième saison, cette séquence change d'approche et fait désormais découvrir un « secret » ou une curiosité d'un lieu connu dans une séquence intitulée Histoire inattendue, anciennement « l'incontournable ».

Dans l’esprit franco-allemand de la chaîne, la présentatrice conclut toujours l’émission par « Bis bald », signifiant « À bientôt » en allemand.

L'émission est produite par la maison de production Elephant Doc. Modérés et présentés par l'animatrice Linda Lorin^[4] – dans des « chapeaux » tournés au Pavillon du Lac au parc des Buttes-Chaumont à Paris –, les trois reportages sont filmés simplement, en voix-off, avec un ou des « guides » locaux qui expliquent l'histoire des destinations. À partir de la fin de la deuxième saison, les émissions sont tournées aux studios Cyclone, rue Vulpian à Paris^[5]. À partir de la huitième saison, les plateaux des émissions sont tournés dans un loft privé dans le neuvième arrondissement à Paris.

Le 4 octobre 2024, l'émission présente sa 1500^e édition^[6].

Depuis janvier 2025, Voyage en cuisine est une émission sœur portée sur la gastronomie autour du monde.

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • IMDb
  • The Movie Database
• Site officiel de Invitation au voyage sur Arte

• Portail de la culture
• Portail de la télévision