Inés est une étudiante madrilène qui, avant d'embrasser la cause de la Seconde République espagnole, est affiliée à la Jeunesse Catholique et à l'Association d'Étudiants Catholiques/FET[4]. En 1936, elle a une fille appelée Hortensia, fruit de sa relation avec un milicien avec lequel elle aurait été mariée civilement.
En pleine guerre civile, elle est partie à Barcelone, en laissant sa fille (qu'elle n'a jamais revue) à sa mère.
Inés collabore activement à la défense du gouvernement de la Seconde République (1931-1939) et devient agent du Service d'Information Militaire (SIM), spécialisé dans la détection d'agents masqués, des membres de la cinquième colonne et de traîtres à la cause républicaine.
Fin 1937, elle fait la connaissance de Carmen Tronchoni Soria, une jeune valencienne, phalangiste et activiste du Secours Blanc (mouvement carliste), impliquée dans le soutien aux officiers rebelles contre la République et personnes de droite qui voulaient rejoindre le camp nationaliste, pour qui elle obtenait des passeports et des laisser-passer[5].
Inés se lie avec elle et, avec Ricardo Basurto Clemente et José Frutos Soria (agents infiltrés du SIM), propose de l'accompagner à Valence et de lui faciliter la fuite des transfuges, qui furent logés dans un hôtel puis emmenés à une maison de Barcelone, où ils furent arrêtés le .
La dictature de Francisco Franco a rendu des honneurs et accordé des décorations à Carmen Tronchoni, comme héroïne et martyre du Movimiento Nacional, et lui a consacré des rues, écoles et publications diverses[10].
La figure d'Inés, en revanche, est tombée dans l'oubli et le silence. Sa fille, Hortensia, qui n'avait pas connu son père, avait environ quatre ans lorsqu'elle a perdu sa mère; elle a été élevée par sa grand-mère et envoyée ensuite dans un couvent de religieuses, toujours marquée par le stigmate d'être fille d'une rouge. En 1959, elle est partie au Canada, s'est mariée et a eu des enfants. Ce n'est que dans les années 2000, après son retour en Espagne, qu'elle s'est mise en contact avec l'historien et écrivain Joan Corbalán Gil et avec l'Association Pro-Mémoire aux Immolés pour la Liberté en Catalogne, qui lui ont facilité la façon d'accéder à la documentation du conseil de guerre et permis de visiter le Fossar de la Pedrera, à Montjuïc, la fosse commune où repose sa mère, de qui elle conserve comme des documents de grande valeur les lettres qu'elle lui a envoyées pendant la guerre et avant d'être fusillée[11].
Parapet des exécutées et exécutés au Camp de la Bota (Barcelone).
Le , à l'occasion des quatre-vingt ans de ces exécutions, la mairie de Barcelone inaugure l'espace de mémoire Parapet des exécutées et des exécutés, de l'artiste Francesc Abad, dans l'arrondissement de Sant Martí, près de l'Édifice Fòrum du quartier de Diagonal Mar, au nord de la ville.
↑Joan Corbalán Gil, Justícia, no venjança: els executats pel franquisme a Barcelona (1939-1952), Cossetània Edicions, (ISBN9788497913508, lire en ligne), pàg. 95 i ss.