1 Ne sont comptabilisés que les matchs en compétitions officielles, quel que soit le statut (amateur et professionnel). Les matchs amicaux ne sont pas comptabilisés. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour:
Né à Tumaco en Colombie, Iván Arboleda est formé dans le club de Deportivo Pasto, avant de rejoindre l'Argentine et le CA Banfield en 2014. Il ne joue cependant pas tout de suite avec l'équipe première, et se contente ensuite d'un rôle de doublure. C'est le qu'il fait ses débuts avec Banfield, face à l'un des cadors du championnat argentin, River Plate. Il est titulaire ce jour-là, et les deux équipes se partagent les points (1-1)[1]. Il gagne une place de titulaire dans les buts de Banfield au cours de l'année 2018.
Le , après un match perdu face à River Plate (1-0)[2] où Arboleda s'est pourtant distingué avec pas moins de huit arrêts et étant élu gardien de cette journée de championnat, son entraîneur Julio César Falcioni déclare qu'il doit devenir le gardien titulaire de la sélection colombienne pour plusieurs années[3]. En , Arboleda affirme vouloir jouer en Europe[4].
Alors qu'il n'a pas eu l'occasion de jouer un seul match avec le Rayo Vallecano, Arboleda est prêté le au Newell's Old Boys jusqu'à la fin de la saison[6].
Anórthosis Famagouste
Après être resté un an sans club, Iván Arboleda rejoint Chypre à l'été 2023 pour s'engager en faveur de l'Anórthosis Famagouste[7].
Millonarios FC
Le , Iván Arboleda fait son retour en Colombie en signant en faveur du Millonarios FC. Il signe un contrat d'un an, soit jusqu'en [8].
En équipe nationale
Iván Arboleda figure parmi les 35 joueurs présélectionnés pour disputer la coupe du Monde 2018 en Russie avec l'équipe de Colombie[9], mais il n'est finalement pas retenu dans la liste finale. Il honore sa première sélection avec l'équipe de Colombie le , contre la Corée du Sud, à l'occasion d'un match amical. Titularisé dans le but des Cafeteros, son équipe s'incline par deux buts à un ce jour-là[10].