Il se remarie à Margaret Robin Fleming, fille de Robin Fleming, en 1963 et ils divorcent en 1985. Ils ont quatre filles:
Martha Pleydell-Bouverie (née en 1964)
Lucy Pleydell-Bouverie (née en 1964)
Belinda Pleydell-Bouverie (née en 1966)
Frances Pleydell-Bouverie (née en 1973)
Il épouse, en troisièmes noces, Mary Jillean Gwenellan Eddy, fille de William Edward Montague Eddy, en 1986. Il est décédé au château de Longford en 2008.
De 1971 à 2008, il est gouverneur de l'hôpital français de Rochester, Kent. Les comtes successifs de Radnor ont été gouverneurs de l'hôpital du XVIIIe siècle à 2015.