Jale İnan
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Professor ordinarius (d) |
|---|
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Sépulture | |
| Nom de naissance |
Jale Oğan |
| Nationalité | |
| Formation |
Université Frédéric-Guillaume de Berlin (jusqu'à ) Erenköy Girls High School (en) Université Louis-et-Maximilien de Munich |
| Activités |
Archaeological monument keeper, professeure d’université, archéologue classique, archéologue |
| Période d'activité |
À partir de |
| Père |
Aziz Oğan (d) |
| Conjoint |
Mustafa İnan (en) |
| A travaillé pour | |
|---|---|
| Maître | |
| Directeur de thèse |
Jale İnan, née le à Istambul et morte dans la même ville le , est une archéologue turque. Elle dirige des fouilles à Perga et à Side qui aboutissent à l'agrandissement du musée d'Antalya. Son travail de restauration du temple d'Apollon à Side est reconnu pour son importance pour le patrimoine turc. Ses travaux scientifiques sur la statue « Hercule fatigué » dans les collections du Musée des Beaux-Arts de Boston constitue la base juridique du retour du buste de la statue au Musée d'Antalya pour être réuni avec la base de la statue. Le Musée des femmes d'Antalya décerne chaque année un prix en son honneur qui récompense la femme de l'année.
Carrière
Jale Ogan est né le à Istanbul de Mesture Hanım et Aziz Ogan comme leur deuxième fille. Son père est le conservateur et le directeur du musée archéologique d'Izmir pendant de nombreuses années et devint plus tard le directeur du musée archéologique d'Istanbul[1],[2].
Au cours des premières décennies de la République turque, il transforme le travail de conservation dans le pays en cataloguant systématiquement les fonds et en utilisant des laboratoires pour restaurer scientifiquement des objets et des artefacts. Il ouvre également des galeries au public, élargissant les collections du musée et encourage sa fille dans son désir d'étudier l'archéologie dont elle deviendra la première femme turque dans cette spécialité[3].
Après avoir obtenu son diplôme du lycée de filles d'Erenköy en 1934, son père l'aide à obtenir une bourse pour étudier à l'étranger, car elle n'a aucune possibilité de poursuivre ses études en Turquie[4].
Étudiant en Allemagne, grâce à la bourse de la Fondation Alexander von Humboldt, Jale Ogan commence sa formation archéologique à Berlin à l' Institut archéologique allemand. Elle reçoit une bourse du gouvernement turc pour poursuivre ses études[1].
Malgré la Seconde Guerre mondiale en cours et les bombardements fréquents de la capitale allemande, Jale Ogan est déterminée à terminer son doctorat. Lors des bombardements, elle emporte sa thèse et ses notes dans un bunker pour continuer à étudier[4].
Jale Ogan obtient son diplôme en 1943 après avoir terminé sa thèse de doctorat, Kunstgeschichtliche Untersuchung der Opferhandlung auf römischen Münzen (« Examen de l'histoire de l'art dans les rituels de sacrifice sur les pièces de monnaie romaines »), aux côtés de Gerhart Rodenwaldt[2].
Jale Ogan retourne en Turquie en 1943 et devient l'assistant de Clemens Bosch, chaire d'histoire ancienne et de numismatique de l' Université d'Istanbul. En 1944, elle épouse Mustafa İnan, ingénieur civil et professeur à l'Université technique d'Istanbul, et l'année suivante donne naissance à leur fils, Hüseyin İnan[2]. Elle passe les deux années suivantes à organiser les archives de l’université[4]. En 1946, elle travaille avec Arif Müfid Mansel pour fonder une chaire d'archéologie classique à l'Université d'Istanbul qui n'avait pas de département archéologique indépendant[4]. La même année, elle commence des fouilles avec Arif Müfid Mansel sur le site de Perga, travaillant sur le temple d'Artémis[5]. L'année suivante, ils commencent des fouilles à Side[6], travaillant initialement sur le site du temple d'Apollon et poursuivent leurs fouilles jusqu'en 1966 [5]. Durant cette période, en 1962, la transformation d'un des bains du site en musée est achevée[7] sous la direction d'İnan[8] et le musée d'Antalya doit être agrandi deux fois pour abriter les découvertes[9].
Jale İnan commence à publier des articles en allemand et en turc sur ses études de sculptures. La première est une évaluation des portraits romains de la région d'Anatolie, Antalya bölgesi Roma devri portreleri: Römische Porträts aus dem Gebiet von Antalya (« Portraits romains de la région d'Antalya ») en 1965 et l'année suivante, elle a publié Roman and Early Byzantine Portrait Sculpture in Asia Minor avec Elisabeth Alföldi-Rosenbaum[10]. En 1967, Jale İnan est chargé des fouilles de Perga[5].
De 1970 à 1972, Jale İnan travaille sur le site de fouilles dans l'ancienne ville de Cremna dans la région de Pisidie, puis entre 1972 et 1979, elle travaille à Séleucie le long de la côte méditerranéenne au nord de Manavgat, découvrant l' agora de la ville, [11] ainsi que plusieurs bains et la structure du temple. Datant de la période hellénistique, l'agora a été construite dans l' ordre ionique et contenait des décorations représentant les sept sages de la Grèce ainsi que des mosaïques[12]. Elle a été nommée professeur titulaire à l'Université d'Istanbul en 1974[10] et à la mort de Mansel, l'année suivante, elle est nommée à la tête du département d'archéologie[8].
En 1980, lors de fouilles à Perga, Jale İnan découvre la moitié inférieure d'une copie du IIe siècle après J.-C. de « Héraclès fatigué » de Lysippe[13]. Des rumeurs circulant lors des fouilles les avaient conduits à un ouvrier soupçonné de voler des statues, mais personne ne soupçonnait que le torse supérieur de la statue avait été volé. L'année suivante, cette moitié manquante réapparait à New York[14]. La moitié inférieure de la statue est exposée au musée d'Antalya et la moitié supérieure au Musée des Beaux-Arts de Boston, après leur acquisition de la pièce en 1982. [15] De 1981 à 1990, Jale İnan dirige les travaux de restauration du temple d'Apollon à Side, préservant ainsi un monument important du patrimoine culturel turc[8]. Bien qu'elle ait pris sa retraite de l'université en 1983, [10],[11] Jale İnan continue à travailler, reprennant les fouilles à Perga sur le site du théâtre en 1985, elle poursuit son travail là-bas jusqu'en 1992[16].
En 1990, Jale İnan découvre « temple du culte impérial », lors d'une fouille à Burdur.Ses découvertes son publiées dans le livre[8] Boubon Sebasteionu ve heykelleri üzerine son araştırmalar en 1994[17].
À partir de 1995[16], Jale İnan, atteinte de la maladie de Parkinson[4], réduit son travail de terrain et se concentre sur l'édition.
Mort et héritage
En 1989, en l'honneur du 75e anniversaire de Jaleİnan, un livre, Festschrift für Jale Inan, est publié par des collègues et amis en l'honneur de ses réalisations tout au long de sa vie[18]. Avant sa mort, le [4], Jale İnan fait don de ses livres au musée d'Antalya[16].
En son honneur, le Musée des femmes d'Antalya crée le prix de la femme de l'année, décerné chaque année pour récompenser les femmes qui ont contribué à la culture turque et au développement des femmes[19],[20]. Jale İnan a également été présenté dans le Google Doodle du .
Sa collection, donnée par son fils Hüseyin İnan, a été numérisée et mise à disposition gratuitement par le Centre des archives et de documentation de l'Université du Bosphore[21].
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Jale İnan » (voir la liste des auteurs).
- 1 2 Başlgelen 2007, p. 116.
- 1 2 3 Müller 2013, p. 163.
- ↑ Savino 2015, p. 88.
- 1 2 3 4 5 6 Uysal 2001.
- 1 2 3 Alanyali 2014.
- ↑ Müller 2013, p. 165.
- ↑ Alkim 1964, p. 511.
- 1 2 3 4 Başlgelen 2007, p. 117.
- ↑ Aktüel Arkeoloji Dergisi 2014.
- 1 2 3 İstanbul Üniversitesi 2012.
- 1 2 Antalya Women Museum 2016.
- ↑ Türkiye Kültür Portalı 2013.
- ↑ Pope 1994.
- ↑ Montalbano 1994, p. 3.
- ↑ Öztürk 2011.
- 1 2 3 Başlgelen 2007, p. 121.
- ↑ Haley 2000, p. 16.
- ↑ Başlgelen 2007, p. 120.
- ↑ Dön 2015.
- ↑ Haberler 2016.
- ↑ « Jale İnan Koleksiyonu », Boğaziçi University Archives and Documentation Center Digital Archives
Sur les autres projets Wikimedia :
- Jale İnan, sur Wikimedia Commons
Voir aussi
Bibliographie
- (en) U. Bahadir Alkim, « Archaeological Activities in Turkey (1962): Explorations and Excavations Undertaken under the Auspices of the Turkish Historical Society », Gregorian Biblical Press, Rome, Italy, vol. 33, no Nova series, , p. 500–512 (ISSN 0030-5367, JSTOR 43074057).
- (tr + en) Nezih Başlgelen, « A Memorable Scholar of Roman Sculpture and Classical Archaeology in Turkey, Jale Inan », Seramik Federasyonu Adına Sahibi, Istanbul, Turkey, no 20, march–april 2007, p. 116-121 (ISSN 1304-6578, lire en ligne, consulté le ).
- (tr) Murat Dirican, « Türkiye Arkeolojisinde Bir Hanımefendi: Jale İnan » [« Une femme dans l'archéologie turque : Jale İnan »], Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu (Scientific and Technological Research Council of Turkey), Ankara, Turkey, no 369, , p. 84–90 (ISSN 1300-3380, lire en ligne [archive du ], consulté le ).
- Geri Dön, « The "Woman of the Year Award" in Antalya was given to Hülya Bilgin », Antalya Festivals, Antalya, Turkey, (lire en ligne [archive du ], consulté le ).
- Geoff Edgers, « After years of denial, MFA to return 'Weary Herakles' statue to Turkey », The Boston Globe, Boston, Massachusetts, (lire en ligne, consulté le ).
- Shannon M. Haley, The intellectual consequences of undocumented excavation, with special reference to Roman period archaeological material from Turkey (thèse), Ankara, Turkey, Bilkent University, (lire en ligne [archive du ])
- William D. Montalbano, « Column One: Turkey Retrieves Its Riches : Tired of seeing its heritage stolen away, this cradle of ancient wonders scours the world for purloined pieces, then uses a $50-million carrot and stick to bring them home », The L.A. Times, Los Angeles, California, (lire en ligne [archive du ], consulté le ).
- (de) Stephanie Müller, « Jale İnan—Wegbereiterin der Archäologie in der Türkei » [« Jale İnan – Pionnière de l'archéologie en Turquie »], dans Jana Esther Fries, Doris Gutsmiedl-Schümann, Ausgräberinnen, Forscherinnen, Pionierinnen: Ausgewählte Porträts früher Archäologinnen im Kontext ihrer Zeit, Münster, Germany, Waxmann Verlag, (ISBN 978-3-8309-7872-5, lire en ligne), p. 161–168.
- (tr) Emre Öztürk, « Herkül'ün gizli kahramanı Jale Hoca! » [« Le héros secret d'Hercule est le professeur Jale ! »], Gazete Vatan, Istanbul, Turkey, (lire en ligne [archive du ], consulté le ).
- Hugh Pope, « Turks undertake a Herculean task for art's sake: Ankara wants to reclaim a wealth of 'stolen' Greek and Roman antiquities that are now abroad », The Independent, London, England, (lire en ligne [archive du ], consulté le ).
- Melania Savino, « Aziz Ogan and the Development of Archaeological Museums in the Turkish Republic », Taylor & Francis, London, England, vol. 8, no 1, , p. 88–101 (ISSN 1936-9816, DOI 10.1179/1936981614Z.00000000039, S2CID 161530636).
- (tr) Nilgün Uysal, « Jale İnanı Toprağa Verdik » [« Nous avons inhumé Jale İnan. »], BİA Haber Merkezi, Istanbul, Turkey, (lire en ligne [archive du ], consulté le ).
- (tr) « Jale İnan 2015 Yılın Kadını Ödül Töreni » [« Cérémonie de remise du prix Jale İnan Femme de l'année 2015 »], Haberler, Istanbul, Turkey, (lire en ligne [archive du ], consulté le ).
- (tr) « Lyrbe (Seleukeia) Antik Kenti—Antalya » [« Lyrbe (Seleukeia), cité antique — Antalya »] [archive du ], sur Türkiye Kültür Portalı, Ankara, Turkey, Ministry of Culture and Tourism Ministry, (consulté le ).
- (en) « Prof. Dr. Jale İnan Award » [archive du ], sur Antalya Women Museum, Antalya, Turkey, (consulté le ).
- (tr) « Prof. Dr. Jale İnan 1974-1983 » [archive du ], sur Edebiyat Fakültesi (Faculty of Letters), Istanbul, Turkey, Istanbul University, (consulté le ).
Liens externes
- (tr) Hüseyin Sabri Alanyali, « Side Kazıları » [« Fouilles latérales »] [archive du ], sur Side Kazıları, Tepebaşı, Eskişehir, Turkey, Anadolu Üniversitesi, (consulté le ).
- (tr) Kerem Çalışkan, « Yorgun Herkül'ün kahramanı » [« Le héros du las Hercule »] [archive du ], sur Turkiye Turizm, Ankara, Turkey, (consulté le ).
- (tr) « Antalya'da Bir Arkeoloji Çınarının Gölgesinde Prof. Dr. Jale İnan » [« Le professeur Jale İnan à l'ombre d'un géant de l'archéologie à Antalya »], sur Aktüel Arkeoloji Dergisi, Istanbul, Turkey, Aktüel Arkeoloji Basın Yayıncılık Turizm Ltd., (consulté le ).
