Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section «Notes et références».
Thienemann se consacre à l’étude des migrations d’oiseaux qui n’étaient pas encore clairement comprises à son époque. C’est lui qui, utilisant une technique mise au point par le Danois Hans Christian Cornelius Mortensen (1856-1921), entreprend le baguage systématique des oiseaux migrateurs.
Surnommé le Vogelprofessor (professeur-oiseau), il installe en 1901 la première station d’observation ornithologique à Rossiten, en Prusse-Orientale, appelée Vogelwarte Rossitten (aujourd’hui Rybachy(en) en Russie). Cette station ornithologique, qui existe encore, acquiert une grande renommée grâce à ses publications signées par les meilleurs spécialistes de l’époque. Fermée en 1944, elle ouvre à nouveau ses portes en 1956. Plus tard, elle est prise en charge par l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg mais à cause du manque de moyen financier, toutes les subventions ont été suspendues. Actuellement les recherches sont maintenues essentiellement grâce à des dons et au financement de la fondation Heinz Sielmann.