John Etherington Welch Rolls, né le à The Grange (auj. dans Bermondsey) et mort le à Llangattock Vibon Avel, est un collectionneur d'art et philanthrope britannique.
Il est le cofondateur en 1854 du Monmouth Show qu'il préside alors[1].
John Etherington Welch Rolls est né en 1807 dans la propriété de The Grange, aujourd'hui dans Bermondsey. Il est le fils de John Rolls of The Hendre(en) et de son épouse Martha. Le , il épouse Elizabeth Long, fille de Walter Long of Preshaw et de son épouse Mary Carnegie (1789-1875), fille aînée de William Carnegie[2].
John Etherington Welch Rolls, grand-père de Charles Stewart Rolls, cofondateur de Rolls-Royce, a construit les premières phases du manoir de The Hendre. La salle Oak était son bureau, décoré de boiseries sculptées et d'objets de collection.
Chargé d'agrandir The Hendre, il fait appel aux services de Thomas Henry Wyatt qui crée un nouveau hall d'entrée ouvert et couvert[5]. L'aile sud ainsi que le parc sont aussi améliorés. En 1877, Wyatt est de nouveau chargé d'ajouter des salles de billard, des salles à manger et des fumoirs, ainsi qu'une remise pour remplacer les anciennes écuries démolies[6].
Rolls collectionnait des œuvres d'art, notamment des croquis d'Henry Fuseli et des manuscrits enluminés. Certains de ces croquis sont aujourd'hui conservés à l'Université de l'Indiana et d'autres au British Museum[8].
En 1857, le huitième duc de Beaufort et Rolls contribuent chacun à un fonds de trente livres pour lancer, en octobre de la même année, une exposition de bétail à Monmouth[1]. Rolls est le principal contributeur financier et en reste président jusqu'à sa mort[1]. Cette exposition, toujours en activité, est de nos jours connue sous le nom de Monmouthshire Show. Rolls est également président de l'association caritative qui gère The Dispensary, qui dispensait des soins ambulatoires et hospitaliers aux pauvres de Monmouth. Il fait don de 1 000 £ pour financer un lit d'hôpital à perpétuité dans cet établissement[9].
Les filles de Rolls, Elizabeth Harcourt(en), Patty, Anne Katherine et Ellen, se marient avec des notables; Georgina Emily épouse Thomas Chester-Master, un député conservateur[10] tandis que la troisième fille de Rolls, Mary Octavia Rolls, ne se mariera jamais[5].
Après une longue maladie, Rolls meurt en 1870. A l'église All Saints de Llanfrechfa(en), dans le Monmouthshire, une croix de prédication médiévale est reconstruite en sa mémoire par sa fille Elizabeth et son mari Frank Johnstone Mitchell. Son fils John Rolls, 1er baron de Llangattock, lui succède[7].