John Hay, 1er comte de Tweeddale (1593-1653) est un aristocrate écossais.
Hay est le fils de James Hay, 7e Lord Hay of Yester et de Margaret Kerr ou Ker, fille aînée de John Ker de Ferniehirst. Il devient Lord Hay de Yester en . La maison familiale est Bothans à Yester.
Le courtisan Robert Kerr (1er comte d'Ancram) arrive en Écosse en . Il apporte un cadeau de Charles Ier à Lady Yester comme cadeau de mariage, une coiffure bijou décrite comme un "head busk", une bande de petits diamants sertis de fleur de lys à porter sur le front d'une oreille à l'autre. Il mentionne la gratitude de Charles envers sa mère, Lady Seton, pour s'être occupée de lui pendant son enfance au palais de Dunfermline[2].
John Hay se remarie en 1642 à Margaret Montgomerie (1617-1665), fille d'Alexander Montgomerie (6e comte d'Eglinton) et d'Anne Livingstone[4] et ont William Hay de Drumelzier. Il épouse Elizabeth Seton, une fille d'Alexander Seton (1er vicomte de Kingston) en 1694. Il acquiert le château de Duns et une partie d'un collier ou d'une ceinture associé à Mary, reine d'Écosse qui est venue dans la famille Seton comme cadeau royal à Mary Seton ou à Anne Livingstone[5]. Le collier est maintenant exposé au palais de Holyrood[6].