Joseph Béard
From Wikipedia, the free encyclopedia
Joseph Béard, dit l'Élyeudo (l'Éclair), né le à Rumilly et mort le dans cette même ville, est un médecin, poète et parolier savoyard, de langue savoyarde (francoprovençale).
Origines
Joseph Béard nait le [1], à Rumilly, dans le département du Mont-Blanc[2]. À sa naissance le duché de Savoie a disparu et il est incorporé à la République française par la loi du 27 novembre[3]. Son père, Laurent Bérard (1777 † ), est un modeste tailleur de vêtements[4]. Sa mère, Françoise Anthonioz (1776 † entre /1839), est blanchiseuse[4]. Joseph est issu d'une fratrie de onze enfants[5].
Début de carrière
Joseph fait ses études à Rumilly, puis à Chambéry, à Lyon et à Paris pour devenir médecin. Pour payer ses études, il chante dans les rues.
Bien que son diplôme ne soit pas reconnu par le royaume sarde, il s'installe médecin à Rumilly.
Poète patoisant, chansonnier savoyard
Poète, François Descostes relève qu'il est principalement connu pour ses chansons patoisantes[1]. Aimé Constantin produit une analyse de son œuvre dans son second volume des Études sur le patois savoyard (1878)[6]
Son œuvre
Joseph Béard est l'auteur d'une épopée écrite en français, entre 1840 et 1857, intitulée Napoléon Bonaparte, ainsi que de nombreuses chansons composées en français et aussi en savoyard, sa langue natale. Il est notamment l'auteur des chansons sur le célèbre colporteur Curosset. Il est également l'inventeur de l'expression qui est devenue la devise de Rumilly, "Et qu'apoué ?", prêtée a des bourgeois passenalyus imaginaires faisant face aux soldats français venus pour prendre la ville, dans la chanson La pasnalye. Los Capoué.
Publication
Ouvrage bilingue comportant une biographie, une analyse de l'œuvre de Béard, et 34 de ses chansons en arpitan :
- Jozè Byâ, dè l'Elyeudo / Joseph Béard, dit l'Eclair, Pierre Grasset, Roger Viret, préface de Louis Terreaux, Collection Les savoisiennes de La Fontaine de Siloé, 2006, 325 p., (ISBN 978-2-84206-338-2).
