Julien (prénom)

Julien est d'origine latine, dérivé de la gens Julia, qui disait descendre du Troyen Iule (Ascagne), fils d'Énée et petit-fils d'Aphrodite (Vénus) ; il est donc apparenté à Jules et juillet. Éclipsé ensuite par les prénoms germaniques, il ne resurgit qu'aux XV^e et XVI^e siècles, lors de la Renaissance.

L'étymologie est discutée. Une hypothèse en fait un dérivé de Jupiter (génitif Jovis)^[1]. Une autre le rapproche du grec ancien ioulos : « gerbe de blé », que l'on retrouve dans le nom de Déméter Ioulô (Cérès), déesse des moissons^[2]. Le mot ioulos, dont le sens premier est « duvet, poil follet, barbe naissante », signifie aussi chez Théophraste « duvet végétal, chaton (botanique), vrille (botanique) » et, chez Aristote, « mille-pattes » (cf. iule)^[3].

• allemand : Julian (prononcé youliann)
• anglais : Julian, Jolyon
• basque : Julen
• Berbère : Yulyan
• breton : Juluan
• catalan : Julià
• chinois mandarin : 尤利安 (hanyu pinyin yóulì'ān)
• coréen : 졸리엥
• espagnol : Juliano, Julián
• galicien : Xulián
• grec : Ιουλιανός (Ioulianos)
• hongrois : Julianus (Gyula est l'équivalent de Jules)
• italien : Giuliano
• japonais : ジュリアン (jurian en transcription rōmaji Hepburn)
• latin : Iulianus
• néerlandais : Julianus
• norvégien : Julian
• occitan : Julian
• polonais : Julian
• poitevin : Jhullén
• portugais : Juliano, Julião
• roumain : Iulian
• russe : Юлиан (Ioulian), forme populaire Ульян (Oul'ian), d'où Oulianov, nom de famille de Lénine
• serbo-croate : Julijan
• tahitien : Turiano
• corse : Ghjulianu

• Saint Julien , plusieurs saints du christianisme.