Justified (série télévisée)

Saison 1

Après avoir abattu le fugitif Thomas Buckley à Miami, dans des circonstances discutables mais qu'il estime « justifiées », l’US Marshal Raylan Givens (en) (Timothy Olyphant) est transféré dans le district est du Kentucky, plus précisément à proximité du comté de Harlan et de Lexington. Givens connait bien la région car il y est né et y a grandi. Il y retrouve ses racines, notamment Winona, son ex-femme, désormais greffière au tribunal local. Il est surtout confronté à Boyd Crowder (Walton Goggins), camarade de jeunesse avec lequel il a travaillé à la mine, devenu entre-temps terroriste suprémaciste blanc et malfaiteur local notoire. Givens se donne alors pour principale mission de mettre un terme aux activités criminelles de Crowder, en usant de tous les moyens à sa disposition et en débordant régulièrement du cadre de la légalité.

Acteurs principaux

• Timothy Olyphant (VF : Jean-Pierre Michaël) : l'US Marshal Raylan Givens (en)
• Nick Searcy (VF : Alain Choquet) : le chef Art Mullen
• Joelle Carter (VF : Virginie Kartner) : Ava Crowder
• Erica Tazel (VF : Anaïs Navarro) : l'US Marshal Rachel Brooks
• Jacob Pitts (VF : Olivier Chauvel) : l'US Marshal Tim Gutterson
• Natalie Zea (VF : Amandine Pommier) : Winona Hawkins (saisons 1 à 3, récurrent saisons 4, 5 & 6)
• Walton Goggins (VF : Mathias Kozlowski) : Boyd Crowder (récurrent saison 1, principal à partir de la saison 2)
• Jere Burns (VF : Nicolas Marié) : Wynn Duffy (récurrent saisons 1 à 4, principal à partir de la saison 5)

• Photos des acteurs principaux
• 
  Timothy Olyphant interprète Raylan Givens (en)
• 
  Nick Searcy interprète Art Mullen
• 
  Joelle Carter interprète Ava Crowder
• 
  Erica Tazel interprète Rachel Brooks
• 
  Jacob Pitts interprète Tim Gutterson
• 
  Natalie Zea interprète Winona Hawkins
• 
  Walton Goggins interprète Boyd Crowder

Acteurs récurrents

Invités

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[5]

Première saison (2010)

1. Un homme en colère (Fire in the Hole)
2. Braqueurs amateurs (Riverbrook)
3. Western (Fixer)
4. Dent pour dent (Long in the Tooth)
5. Épitaphe (The Lord of War and Thunder)
6. De haine et de poussière (The Collection)
7. Permis de tuer (Blind Spot)
8. Plus rien à perdre (Blowback)
9. Stetson Blues (Hatless)
10. Mike la massue (The Hammer)
11. Les Vieux de la vieille (Veterans)
12. Père et Fils (Fathers and Sons)
13. Le Verdict de plomb (Bulletville)

Deuxième saison (2011)

Le 3 mai 2010, la série est renouvelée pour une deuxième saison^[6] de treize épisodes diffusée depuis le 9 février 2011^[7].

1. Le Pays de l'or vert (The Moonshine War)
2. Le Coût d'une vie (The Life Inside)
3. Le Bon, l'Abruti et les Truands (The I of the Storm)
4. Affaires de familles (For Blood or Money)
5. Mauvaise Graine (Cottonmouth)
6. Baroud d'honneur (Blaze of Glory)
7. Pour elle (Save My Love)
8. Qui terre a, guerre a (The Spoil)
9. La Brebis galeuse (Brother's Keeper)
10. L'Heure des comptes (Debts and Accounts)
11. Un cri dans la nuit (Full Commitment)
12. Jour de deuil (Reckoning)
13. Vengeance aveugle (Bloody Harlan)

Troisième saison (2012)

FX lance une troisième saison de 13 épisodes le 29 mars 2011^[8] dont la diffusion a débuté le 17 janvier 2012^[9].

1. Le Pic à Glace (The Gunfighter)
2. Protéger et périr (Cut Ties)
3. La Roulette de Harlan (Harlan Roulette)
4. Pas de sympathie pour Devil (The Devil You Know)
5. Organes vitaux (Thick as Mud)
6. Razzia sur l'oxy (When the Guns Come Out)
7. La caravane passe (The Man Behind the Curtain)
8. Feux croisés (Watching the Detectives)
9. Terrain miné (Loose Ends)
10. Saloon (Guy Walks Into a Bar)
11. Associations de malfaiteurs (Measures)
12. Le Trésor des Bennett (Coalition)
13. À l'abattoir ! (Slaughterhouse)

Quatrième saison (2013)

Le 6 mars 2012, FX renouvèle la série pour une quatrième saison^[10] de treize épisodes diffusée depuis le 8 janvier 2013^[11].

1. Droit dans le mur (Hole in the Wall)
2. Où est Waldo ? (Where's Waldo?)
3. Nœud de vipère (Truth and Consequences)
4. L'oiseau s'est envolé (The Bird Has Flown)
5. Délivrance (Kin)
6. Sur le pied de guerre (Foot Chase)
7. Série Z (Money Trap)
8. Hors-la-loi (Outlaw)
9. Fais-moi peur, shérif (The Hatchet Tour)
10. Chasse à l'homme (Get Drew)
11. La Horde sauvage (Decoy)
12. L'Esprit en paix (Peace of Mind)
13. Périr sur le glaive (Ghosts)

Cinquième saison (2014)

Le 28 mars 2013, la série est renouvelée pour une cinquième saison^[12] de treize épisodes, diffusée depuis le 7 janvier 2014^[13].

1. Famille je vous hais (A Murder of Crowes)
2. Y a plus de jeunesse (The Kids Aren't All Right)
3. Un cousin qui vous veut du bien (Good Intentions)
4. Cadavre baladeur (Over the Mountain)
5. La Gâchette facile (Shot All to Hell)
6. Plan B (Kill the Messenger)
7. Attrape-moi si tu peux (Raw Deal)
8. Le Convoi de l'extrême (Whistle Past the Graveyard)
9. On peut toujours rêver (Wrong Roads)
10. Envers et contre tous (Weight)
11. Le Tout pour le tout (The Toll)
12. Pris à la gorge (Starvation)
13. Un dernier pour la route (Restitution)

Sixième saison (2015)

Le 14 janvier 2014, la série est renouvelée pour une sixième saison finale de treize épisodes. Cette saison est la dernière, sur décision du producteur exécutif Graham Yost et de l'acteur principal et producteur Timothy Olyphant^[14]. Elle est diffusée à partir du 20 janvier 2015^[15].

1. La Fin d'une époque (Fate's Right Hand)
2. Double-jeu (Cash Game)
3. Noblesse Oblige (Noblesse Oblige)
4. Jeux dangereux (The Trash and The Snake)
5. Un nouvel espoir (Sounding)
6. L'Hospitalité du Sud (Alive Day)
7. La Chasse (The Hunt)
8. Chacun sa part d'ombre (Dark as a Dungeon)
9. Harlan pur jus (Burned)
10. Une question de confiance (Trust)
11. Nouvelles priorités (Fugitive Number One)
12. Dommages collatéraux (Collateral)
13. Au bout de la route (The Promise)

Genèse et développement

Initialement intitulée Lawman^[16], la série est officiellement validée en juillet 2009 quand FX commande 13 épisodes^[17].

La série est développée par Graham Yost, d'après le personnage de Raylan Givens créé par Elmore Leonard pour sa nouvelle Fire in the Hole^[18]. L'auteur officie également comme producteur délégué avec Graham Yost. Ce dernier est également scénariste principal et show runner. D'autres scénaristes participent à la série : Fred Golan, Dave Andron, Benjamin Cavell, Taylor Elmore, Ingrid Escajeda, Chris Provenzano, Leonard Chang et V. J. Boyd^[19]. Michael Dinner participe également à la producteur et réalise plusieurs épisodes, dont le pilote.

Le première saison est diffusée en mars 2010^{[18],[20],[21]}. FX renouvele la série pour une deuxième saison, diffusée dès le 9 février 2011^[22]. Une troisième saison de 13 épisodes est annoncée le 29 mars 2011^[23] et diffusée dès le 17 janvier 2012. Une quatrième saison de 13 épisodes est annoncée le 6 mars 2012 puis diffusée pour la première fois le 8 janvier 2013^[24]. Justified est renouvelée pour une cinquième saison, dont la première a eu lieu le 7 janvier 2014^[25]. Le 14 janvier 2014, la série est renouvelée pour une sixième et dernière saison^[26], diffusé en janvier 2015^[27].

La décision d'arrêter la série vient principalement de l'acteur principal Timothy Olyphant et le créateur de la série Graham Yost. Le président de la chaîne FX, John Landgraf, a déclaré : « Ils estimaient que l'arc narratif de la série et le message qu'ils souhaitaient transmettre seraient mieux servis par six saisons au lieu de sept. À regret, j'ai accepté leur décision. » Graham Yost se justifie : « Notre plus grande crainte était de manquer d'idées et de nous répéter. La discussion a été longue. Il y avait des incitations financières à continuer, mais du point de vue de l'histoire, six ans nous semblaient une durée idéale^[28]. »

Attribution des rôles

Le personnage de Boyd devait mourir dans l'épisode pilote, mais Graham Yost a voulu conservé après que les spectateurs test aient apprécié la performance de Walton Goggins. L'acteur a ensuite intégré la distribution principale à partir de la saison 2^[29]. Le personnage de Rachel, interprété par Erica Tazel, est inclus par Elmore Leonard dans son tout dernier roman, Raylan, publié en 2012^[30].

La saison 5 marque les retrouvailles entre Amaury Nolasco et Michael Rapaport, après la saison 4 de Prison Break (ils incarnaient respectivement Sucre et Self)

Tournage

Alors que l'épisode pilote est filmé en Pennsylvanie (Pittsburgh, Washington et dans la région de Kittanning), les 38 épisodes suivants ont été tournés en Californie. La petite ville de Green Valley dans le comté de Los Angeles sert souvent de décor pour Harlan dans le Kentucky. Dans l'épisode pilote, le David L. Lawrence Convention Center de Pittsburgh apparaît à l'écran comme le petit aéroport de la ville, et la construction du PPG Paints Arena sert de décor pour le nouveau palais de justice^[20].

Le tournage de la série a débuté avec la caméra EPIC, fabriquée par Red Digital Cinema Camera Company, à partir de la troisième saison. Le directeur de la photographie Francis Kenny, explique : « Nous avons convaincu Sony Entertainment qu’en tournant avec des caméras Epic, la production serait décuplée et le résultat spectaculaire. » Après le tournage des deux premiers épisodes de la saison, Francis Kenny ajoute : « Le premier épisode de la saison trois est enfin terminé et nos rêves sont devenus réalité. La série est plus belle que jamais et les producteurs sont désormais totalement convaincus par le système Red^[31]. »

Audiences aux États-Unis

Davantage d’informations Saison, Nombre d'épisodes ...

Saison		Nombre d'épisodes	Diffusion originale sur FX		Année	Audience moyenne (en millions)
			Début de saison	Fin de saison		Première	Finale	Moyenne
	1	13	16 mars 2010	8 juin 2010	2010	4,16	2,03	2,23[34]
	2	13	9 février 2011	4 mai 2011	2011	3,47	2,68	2,65[35]
	3	13	17 janvier 2012	10 avril 2012	2012	3,07	2,66	2,41[36]
	4	13	8 janvier 2013	2 avril 2013	2013	3,59	2,25	2,42[37]
	5	13	7 janvier 2014	8 avril 2014	2014	2,84	2,37	2,29[38]
	6	13	20 janvier 2015	14 avril 2015	2015	2,17	2,24	1,58[39]

Fermer

Critiques

L'accueil de la presse est globalement positif. Nancy DeWolf Smith du Wall Street Journal y voit un nouveau genre ou à la croisée des genres polar et western et une série fraîche^[40]. Télérama évoque pour sa part une série « bien filmée, truffée de répliques cinglantes »^[41].

Sur l'agrégateur de critiques de presse, Metacritic, la série obtient un total de ⁸⁶⁄₁₀₀ pour 92 critiques. La saison 1 obtient une note de ⁸⁶⁄₁₀₀, ⁹¹⁄₁₀₀ pour la 2^e, ⁸⁹⁄₁₀₀ pour la 3^e, ⁹⁰⁄₁₀₀ pour la 4^e, ⁸⁴⁄₁₀₀ pour la 5^e et ⁸⁹⁄₁₀₀ pour la dernière^[42]. Sur Rotten Tomatoes, la série obtient 97+ d'avis favorables. Le score de chaque saison est respectivement de 93 %, 100 %, 96 %, 100 %, 96 % et 100 % pour les saisons 1 à 6^[43].

Sur Allociné, qui recense 8 critiques presse, la série obtient une moyenne de ^4,1⁄₅^[44].