Katsura Shinnosuke est né Hiroshi Tsutagawa le à Shibuya (Tokyo)[2]. Il est devenu le disciple de Katsura Bunji X(ja) (puis Katsura Shinji II) en [2] et adopta le nom Katsura Hiroji(桂 ひろ治?)[3]. Il a adopté le nom de Katsura Shinnosuke en [2] après avoir été promu futatsume[3], et a été promu artiste vedette en [2],[1].
Ses performances des œuvres de son premier maître ont été décrites comme «intelligentes» et «indispensables»[3]. Il était membre du groupe de jazz rakugoNewoirans, dont il était le pianiste[1]. Ses performances rakugo incluaient Chōtan, Rokurokkubi, et Sanada Kozō[3], et Chihaya Furu était sa dernière performance le [3].
Katsura Shinnosuke a été admis à l'hôpital Itabashi de la faculté de médecine de l'université Nihon[2], où il est décédé le jour premier de l'année 2020 d'une leucémie myéloïde aiguë[1].
Katsura Shinnosuke a épousé Yūko (悠子?) qui lui a survécu[1].