« Roman de la compassion, de la différence, de l'empathie, de la tolérance », pour Pierre-Paul Durastanti et Noé Gaillard dans la revue Fiction[3].
Pour la revue Galaxies, Khanaor « reste — malgré son âge — l'un des grands et des meilleurs romans de fantasy française », « ce roman doit sa réussite au talent de son auteur, un styliste d'une profonde sensibilité [et] l'humanité et la richesse psychologique de ses personnages »[4].
Pour Jacques Baudou, d'un point de vue historique, « Une autre tentative d'acclimater la fantasy fut celle de Francis Berthelot avec le cycle de Khanaor en 1983 (...), qui se déroule sur une île imaginaire de l'Atlantique : l'auteur tentait d'y dépasser l'habituel cloisonnement manichéen »[5].
Pour la revue Bifrost : « Avec ce roman sensible et militant, intensément humain, Francis Berthelot a écrit à lui seul un chapitre de l'histoire de la fantasy en France »[6].
