Kuuk-thaayore
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Kuuk-Thaayore | |
| Pays | Australie |
|---|---|
| Région | Comté aborigène de Pormpuraaw |
| Nombre de locuteurs | 174 (2021) |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| ISO 639-3 | thd
|
| Glottolog | thay1249
|
| AIATSIS (en) | Y69
|
| État de conservation | |
|
Langue en danger (DE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
|
|
| modifier |
|

Le kuuk-thaayore est une langue parlée par le groupe aborigène thaayore qui vit avec d'autres groupes, sur le territoire de Pormpuraw, sur la côte ouest du Cap York en Australie. Elle fait partie du groupe des langues paman (en) de la famille des langues pama-nyungan.
En 2021, 174 personnes déclarent parler le kuuk-thaayore à la maison[1].
Le kuuk-thaayore appartient à la famille des langues pama-nyungan. Selon certains linguistes[2], elle regroupe la plupart des langues aborigènes australiennes et compte une centaine de langues[3], à l'origine, très étroitement liées, mais qui, en 35 000 ans, ont divergé. La plupart de ces langues ne comptent plus que quelques dizaines de locuteurs.
Caractéristiques
Le kuuk-thaayore possède :
- 5 voyelles : a, é, i, o, ou (/a/, /e/, /i/, /o/, /u/) qui peuvent être longues ou courtes
- 14 consonnes : p /p/, k /k/, c /c/, th /t̪/, t /t/, m /m/, ng /ŋ/, ny /ɲ/, nh /n̪/, n /n/, rr /r/, l /l/, r/ɻ / et la glottale ' /ʔ/
- 2 semi-consonnes : w /w/, y /j/[4]
En kuuk-thaayore, les mots « droite » et « gauche » n'existent pas. On ne dit pas ma main gauche mais ma main sud, qui devient ma main nord si je me retourne. En effet les thaayore utilisent une orientation absolue[5]. Cela leur demande de toujours connaître la position des points cardinaux puisque pour eux, cette notion est fondamentale[6]. "Bonjour" se dit d'ailleurs "Bonjour où vas-tu ?", ce qui implique de savoir comment on est orienté. Pour indiquer un lieu, les locuteurs peuvent fournir jusqu'à 5 informations : la distance par rapport au locuteur, le mouvement (vers, depuis), l'orientation, une direction secondaire, une référence à la rivière (la rivière Chapman).
Exemple : yuu-rr-iparr = loin vers le sud, ii-rr-iparr-op = ici-vers-sud-rivière
Cela a un impact sur la perception du temps. Pour classer chronologiquement des images, les thaayore les rangent toujours d'est en ouest[7] alors qu'un européen les classe de la gauche vers la droite, donc relativement à lui.

