Károlos Koun, né le à Bursa et mort le 14 févier 1987 à Athènes, est un metteur en scène grec, célèbre pour la création de mises en scène contemporaines de pièces du répertoire classique grec antique et d’œuvres de la littérature mondiale.
Né à Bursa, dans l’empire ottoman, d’une mère grecque et d’un père juif polonais, il grandit dans la Turquie ottomane jusqu’à la fin de ses études secondaires. Il est diplômé du Robert College à Istanbul et poursuit ses études à la Sorbonne de Paris. Il abandonne ses études à cause des difficultés financières de sa famille.
Son implication politique et artistique permanente a des répercussions et lui crée une existence souvent financièrement précaire; son théâtre et son enseignement influencent toute une génération d’acteurs grecs.
Károlos Koun meurt à Athènes, le , des suites d’une crise cardiaque.
