L'Échange (Boulanger)
From Wikipedia, the free encyclopedia
| L'Échange NB 54 | |
| Genre | mélodie |
|---|---|
| Musique | Nadia Boulanger |
| Texte | Camille Mauclair |
| Langue originale | français |
| Effectif | voix et piano |
| Durée approximative | 3 min 20 s |
| Dates de composition | avant 1921 |
| Publication | 1922 Ricordi |
modifier  |
|
L'Échange est une mélodie pour voix et piano de Nadia Boulanger composée sur un poème de Camille Mauclair.
L'Échange est achevé avant 1921[1]. La mélodie, pour chant et piano, est écrite sur un poème de Camille Mauclair extrait de «Émotions », première partie du recueil Le Sang parle (Paris, Maison du livre, 1904)[1].
L'incipit de l'œuvre est : « Lorsqu'il fut ivre et désolé »[1].
Un manuscrit, en partie autographe, est conservé aux archives Ricordi à Milan. Il a servi à la gravure et porte le cotage Ricordi R. 841 et le copyright 1921[1].
Édition
La partition est publiée par Ricordi (Paris) en 1922 (cotage R. 841)[2].
Rééditée en fac-similé par Da Capo Press (New York) en 1985[2], la mélodie connaît une nouvelle édition en volume chez Ricordi en 2015, au sein du recueil Six Mélodies pour voix et piano[3].
Commentaires
L'Échange est d'une durée moyenne d'exécution de trois minutes vingt environ[4].
La musicienne et musicologue Anne de Fornel relève qu'« Au bord de la route, L'Échange, Le Couteau, Doute et Chanson [...] sur des poèmes de Mauclair et J'ai frappé sur un poème de Jean-François Bourguignon [...sont des] mélodies âpres, voire violentes, [qui] constituent les dernières œuvres de [la] production [de Nadia Boulanger]. Sa rédemption se fera désormais à travers sa brillante carrière de pédagogue, de cheffe d’orchestre et d'interprète[5] ».
Dans le catalogue des œuvres de la compositrice établi par la musicologue Alexandra Laederich, la pièce porte le numéro NB 54[1].
Discographie
- Nadia Boulanger : Lieder und Kammermusik, Melinda Paulsen (en) (mezzo-soprano) et Angela Gassenhuber (piano), Troubadisc TRO-CD 01407, 1993[6] — premier enregistrement mondial.
- Mademoiselle - Première Audience : Unknown Music of Nadia Boulanger, Nicole Cabell (soprano) et Lucy Mauro (piano), Delos DE 3496, 2 CD, 2017[7].
- Les heures claires : The Complete Songs : Nadia & Lili Boulanger, Lucile Richardot (mezzo-soprano) et Anne de Fornel (piano), Harmonia Mundi HMM 902356.58, 3 CD, 2023[8].
