L'Étoile rouge sur la Chine
livre d'Edgar Snow, Helen Foster Snow
From Wikipedia, the free encyclopedia
L'Étoile rouge sur la Chine (en anglais Red Star Over China et en chinois Hongxing zhaoyao Zhongguo 红星照耀中国)) est un livre écrit sous forme de reportages auprès des forces communistes chinoises par le journaliste américain Edgar Snow et publié à son retour aux États-Unis en 1937.
Synopsis
Edgar Snow raconte les mois passés avec l’Armée rouge chinoise durant l'année 1936 à Xian de Zhidan où il interviewa les hauts dirigeants du Parti communiste chinois tel que Mao, Zhou Enlai, Peng Dehuai, Lin Biao et He Long pendant la Longue Marche.
Analyse
Le livre de Snow connaitra un succès retentissant en Occident et remettra en question la propagande du Kuomintang sur les bandits communistes, ces derniers sont dépeints comme des révolutionnaires et réformateurs marxistes ayant développé un nouveau communisme véritablement chinois, éclipsant l'idée qu'ils soient les pantins de Moscou mais souhaitant au contraire coopérer avec les États-Unis pour lutter contre l'impérialisme du Japon[1].
L'image de Mao devint ainsi aux yeux des occidentaux celle du Grand Timonier[2] en faisant un grand leader politique internationalement reconnu pas seulement dans la sphère communiste mais bien établi dans le monde médiatique[3].
Réception
Suite à sa publication, la Présidence Roosevelt décida de lever une série de barrières commerciales imposées à la Chine comme l'exportation de locomotives vers ce pays[4].
En 1938, Pierre André apprécie grandement ce livre qui permet selon lui une approche de la République des Soviet chinois[5].
En 1972, Le Nouvel Obs décortique la part du vrai et du faux dans l'ouvrage de Snow[6].
En 2005, Jung Chang et Jon Halliday ont critiqué Snow car ce dernier a très probablement cru tout ce qu'on lui disait, au lieu d'agir comme un journalise en vérifiant la part de propagande de la réalité[7].
En 2021, Le Temps revient sur ce livre en interviewant Sian Snow, la fille d'Edgar Snow, parlant d'une instrumentalisation par la propagande chinoise et rappelant que son père fut qualifié d’idiot utile en Occident[8].
Publication
Publiés dés 1937 dans les magazine The Saturday Evening Post et Life, la version française n'apparaitra qu'en 1964[9].
