La Croix du sang

Le roman est publié en feuilleton dans le quotidien Le Matin du 8 août au 3 octobre 1940 sous le titre Le Mystère de la croix du sang^[3].

L'année suivante, les éditions R. Simon publient le roman sous le titre La Croix de sang. En 1943, le roman est à nouveau réédité dans la « Collection Littéraire » des éditions R. Simon avec un titre légèrement remanié La Croix du sang^[4].

À partir de 1953, les éditions Jaeger - d'Hauteville entreprennent de rééditer les romans de Jean de La Hire en créant notamment une collection attitrée au justicier « Les Grandes aventures du Nyctalope ». Ainsi, en 1954, le roman est publié dans la nouvelle collection (n^o 16) sous le titre La Croix du sang dans une version néanmoins abrégée et remaniée^[3].

Le roman est traduit en langue anglaise et publié par la maison d'édition Black Coat Press en 2018 sous le titre The Cross of Blood^[5].

• Guy Costes et Joseph Altairac (préf. Gérard Klein), Rétrofictions, encyclopédie de la conjecture romanesque rationnelle francophone, de Rabelais à Barjavel, 1532-1951, t. 1 : lettres A à L, t. 2 : lettres M à Z, Amiens / Paris, Encrage / Les Belles Lettres, coll. « Interface » (n^o 5), 2018, 2458 p. (ISBN 978-2-25144-851-0)
• Emmanuel Gorlier, Nyctalope ! L'Univers Extravagant de Jean de La Hire, Encino (Calif.), Black Coat Press, coll. « Rivière Blanche », 2011, 171 p. (ISBN 978-1-61227-016-6)
• Marie Puren, Jean de La Hire. Biographie intellectuelle et politique (1878-1956) : Thèse de doctorat dirigée par Mme Élisabeth Parinet, École nationale des chartes, février 2016, 1022 p. (lire en ligne)

• Ressource relative à la littérature :
  • Internet Speculative Fiction Database

v · m Le Nyctalope
Œuvre de Jean de La Hire	Le Mystère des XV (1911) Lucifer (1921) L'Amazone du mont Everest (1925) La Captive du démon (1927) Titania (1928) Belzébuth (1930) Gorillard (1931) Les Mystères de Lyon (1933) L'Assassinat du Nyctalope (1933) Le Sphinx du Maroc (1934) La Croisière du Nyctalope (1936) Le Maître de la Vie (1938) La Croix du sang (1940) Les Drames de Paris (1941) Rien qu'une nuit (1941) L'Enfant perdu (1942) Le Roi de la nuit (1943) La Sorcière nue (1954) L'Énigme du squelette (1955)
Pastiches littéraires	Les Compagnons de l'Ombre (2007-2025) de Jean-Marc Lofficier
Aventures apocryphes en bande dessinée	La Ligue des gentlemen extraordinaires : Volume 2 (2003) d'Alan Moore et Kevin O'Neill La Brigade chimérique (2009-2010) de Serge Lehman, Fabrice Colin et Gess L'Homme truqué (2013) de Serge Lehman et Gess L'Œil de la Nuit (2015-2016) de Serge Lehman et Gess (Ami du mystère, Les Grandes Profondeurs, Le Druide Noir).

• Portail de la littérature française et francophone
• Portail de la science-fiction