La Maison en lames de rasoir
From Wikipedia, the free encyclopedia
| La Maison en lames de rasoir | |
| Auteur | Linda Maria Baros |
|---|---|
| Pays | .svg){kind=small} France
|
| Genre | Poésie |
| Éditeur | Éditions Cheyne |
| Date de parution | 2006 |
| Nombre de pages | 80 |
modifier  |
|
La Maison en lames de rasoir est un recueil de Linda Maria Baros paru en 2006 aux éditions Cheyne, réédité en 2008. Ce livre s'est vu attribuer le prix Guillaume-Apollinaire[1] en 2007.
«La Maison en lames de rasoir est une construction lyrique bâtie autour de l'idée que la création implique toutes les responsabilités d'un architecte et tous les risques d'un potentiel habitant. » [2]
L'ensemble des poèmes qui composent le recueil est distribué en sept parties désignant les composantes de la maison : Le seuil, La porte, Le plancher, La table, La fenêtre, Les murs, La maison.
Éditions
- La Maison en lames de rasoir, éditions Cheyne, France, 2006, réédition 2008[3]
- Casa din lame de ras, Cartea Românească, Bucarest, Roumanie, 2006[4] ; Prix de Poésie du Festival Antares (2006), Prix National de Poésie Ion Minulescu (2008).
- Къща от бръснарски ножчета, traduction Aksinia Mihailova, éditions La Fondation pour la Littérature Bulgare, Sofia, 2010[5]
Manuels scolaires
- Le poème Les chevaux de mine [6] du recueil La Maison en lames de rasoir de Linda Maria Baros a été inclus dans Limba si literatura româna. Manual de clasa a XII-a (La langue et la littérature roumaine. Manuel pour la classe terminale), Doina Rusti éd., Editura Paralela 45, Roumanie, 2007.
Critiques
« Un livre qui vous tient dans son étau, presque à chaque page, vous surprend, vous interpelle, vous secoue et vous gifle, c’est chose rare, si rare que l’on peut parler d’une épiphanie. De ce livre, le titre même ressemble à un coup de griffe : La Maison en lames de rasoir. (…) on est en droit de considérer La Maison en lames de rasoir comme une découverte et un événement dans la poésie française d’aujourd’hui. » Charles Dobzynski[7]
Linda Maria Baros « vient de publier La Maison en lames de rasoir (Cheyne éditeur, 2006), une œuvre magistrale d’audace, qui surprend tant elle est imprévisible, rêveuse et tranchante à la fois, toute de vigueur et de violence mesurée. Patricia Castex Menier dans sa belle préface parle d’une "écriture acérée". À coup sûr, Linda Maria Baros est un poète hors du commun. » Lionel Ray[8]
