Lagynochthonius xinjiaoensis

Cette espèce est endémique du Yunnan en Chine^[1]. Elle se rencontre dans le xian de Fuyuan dans la grotte Yueliang.

Le mâle holotype mesure 2,15 mm^[1].

Cette espèce a été décrite par Hou, Gao et Zhang en 2022.

Son nom d'espèce, composé de xinjiao et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Xinjiao.