Langues nguni
From Wikipedia, the free encyclopedia

Les langues nguni sont un sous-groupe de langues bantoues parlées à travers l’Afrique australe. Elles sont étroitement apparentées et souvent mutuellement intelligibles[1].
Il existe une répartition traditionnelle, selon plusieurs critères phonologiques, entre :
- les langues Zunda (/z/) : zoulou, xhosa et ndébélé du nord ;
- les langues Tekela (/t/) : swati, phuthi, bhaca, hlubi, lala et ndébélé du sud.
Ainsi, swazi (la forme zoulou) devient swati dans la langue locale[2].
Une autre distinction répartit les Ngunis septentrionaux – comprenant les Zoulous et les Swazis – et les Ngunis méridionaux, au nombre desquels on compte les Xhosas, les Thembus, les Mfengus, les Mpondos et les Mpondomises.
Comparaisons
| Français | "Je comprends un peu le français." |
|---|---|
| Zoulou | Ngisizwa kancane isiFulentshi. |
| Xhosa | Ndisi-qonda ka-ncinci nje isi-Frentshi. |
| Ndébélé du nord | Ngisizwisisa kancane isiFrench. |
| Swati | Ngi-siva ka-ncane nje si-Fulentji. |
