Langues yokuts

From Wikipedia, the free encyclopedia

Langues yokuts
Pays États-Unis
Région Californie
Classification par famille
Codes de langue
IETF yok
ISO 639-2 nai[1]
ISO 639-3 yok
ISO 639-5 nai[1]

Les langues yokuts sont une famille de langues amérindiennes parlées dans le centre et le Nord de la Californie dans et autour de la vallée de San Joaquin.

Les langues yokuts sont incluses dans l'hypothétique groupe des langues pénutiennes.

Localisation des langues yokuts

La classification du yokuts est longtemps restée problématique en raison du très grand nombre de variétés correspondant aux nombreux villages yokuts.

La classification complexe des nombreux parlers yokuts est, selon Golla et Whistler, la suivante[2]:

En 1988, Geoffrey Gamble a établi une classification des différents dialectes en trois langues[2] :

  • palewyami ou poso creek
  • foothill yokuts
  • valley yokuts

Vocabulaire comparé

Les tableaux montrent des exemples de cognats dans diverses langues, accompagnés des formes reconstituées en proto-yokuts[3].

Français chukchansi yawdanchi yawelmani tachi     koyeti     Proto-yokuts
osč’eyč’iːyc’iy--*č’iy
denttheːlitheːtitheːyiy-theyiː*theːliy
sourcilt’imeːsilčimeːžitt’imeṭh--*t’imeṭh
oursnohʔoʔŋohoʔonohʔoʔ--*ŋohʔo
montagne-tomithlomithlomith-*lomith
déchirer-khöṭh-kheːṭ’i--*kheːṭ’(i)
être maladethixthinčhüxüčhthexthin--*thixth-
nezsinik’ṭhüŋükhṭhinik’--*ṭhiŋik’
troisṣoːphinšoːphinṣoːphin--*šoːphin
quatrehathpanayhat’phaŋihotponoy--*hot-poŋoy

Proto-yokuts

Notes et références

Voir aussi

Related Articles

Wikiwand AI