Leena Lander
From Wikipedia, the free encyclopedia
Nom de naissance
Leena Pöyhönen
Activité principale
romancière
Leena Lander (née Leena Pöyhönen le à Turku) est une romancière finlandaise[1].
En 1978, elle obtient son bachelor ès lettres de l'université de Turku.
Leena Lander se marie avec Esa Silander et ils auront trois fils. Lander est son pseudonyme qui est une abréviation de Silander. En 2008, Leena Lander se remarie avec Hannu Raittila et prend le nom de Leena Raittila, mais elle garde son pseudonyme. Le couple habite Turku[1].
Ouvrages
Ouvrages traduits en français
- La Maison des papillons noirs : roman [« Tummien perhosten koti »] (trad. du finnois par Anne Colin Du Terrail), Arles, Actes Sud, , 253 p. (ISBN 2-7427-0604-6)
- Vienne la tempête : roman [« Tulkoon myrsky »] (trad. du finnois), Arles, Actes Sud, , 395 p. (ISBN 2-7427-1034-5), (réédition en poche (ISBN 978-2-7427-7561-3))
- Les Rives du retour : roman (trad. du finnois), Arles, Actes Sud, , 405 p. (ISBN 2-7427-2537-7)
- Obéir : roman [« Käsky »] (trad. du finnois par Anne Colin Du Terrail), Arles, Actes Sud, , 360 p. (ISBN 2-7427-6273-6)
- Le silence de Saïda [« Liekin lapset »] (trad. Jean-michel Kalmbach), Actes Sud, (ISBN 978-2-330-03215-9 et 2-330-03215-3)
Romans
- (fi) Syyspastoraali, Kirjayhtymä, (ISBN 951-26-2207-6)
- (fi) Mikaelin kronikka, Kirjayhtymä, (ISBN 951-26-2409-5)
- (fi) Siipijumala, Kirjayhtymä, (ISBN 951-26-2606-3)
- (fi) Kuolemaan tuomitun tarina, Kirjayhtymä, (ISBN 951-26-2729-9)
- (fi) Lankeaa pitkä varjo, Kirjayhtymä, (ISBN 951-26-2798-1)
- (fi) Jumalattoman kova tinki, Kirjayhtymä,
- (fi) Purppurapurjeet, Kirjayhtymä,
- (fi) Tummien perhosten koti, Kirjayhtymä, , Médaille Kiitos kirjasta, Prix Kalevi-Jäntti
- (fi) Tulkoon myrsky, WSOY, (ISBN 951-0-19847-1)
- (fi) Iloisen kotiinpaluun asuinsijat, Porvoo, WSOY, (ISBN 951-0-21318-7)
- (fi) Käsky, Helsinki, WSOY, (ISBN 951-0-24475-9)
- (fi) Liekin lapset, Helsinki, Siltala, (ISBN 978-952-234-022-1)
- (fi) Kuka vartijoita vartioi, Helsinki, Siltala, (ISBN 978-952-234-232-4)
Pièces de théâtre et pièces radiophoniques
- Ilves kielekkeellä (Théâtre de Kaarina)
- Lurium 300 Super (Auran Aallot (fi))
- Niin täyttyy tuska hellä (Auran Aallot (fi))
- Tummien perhosten koti (Théâtre municipal de Turku, Théâtre des travailleurs de Tampere, Théâtre municipal de Reykjavik)
- Tulkoon myrsky (Théâtre de la mine d'Outokumpu)
- Käsky (Théâtre national de Finlande 2005, (Théâtre municipal de Kokkola 2006, Théâtre municipal de Rauma (fi) 2006)
Prix
- Prix Kalevi Jäntti (1992)
- Médaille Kiitos kirjasta (1992)
- Prix du grand club du livre finlandais (1994)
- Prix Nordique (2000)
- Médaille Pro Finlandia (2000), de l'Ordre du Lion de Finlande
- Prix de la pièce radiophonique pour les aveugles (2003)
- nommée au Grand prix de littérature du Conseil nordique en 1993 et 1997