Lelawala

Dans la légende amérindienne, Lelawala est une belle jeune fille de la tribu pacifique des Iroquois qui s'aventurait un jour dans les chutes d'eau, mais qui tomba accidentellement de son canoë. Le dieu du tonnerre Hé-no (en) la sauva^[1], car c'était lui qui vivait derrière les chutes. À ce moment-là, son canoë était cassé, alors Hé-no lui proposa d'en construire un nouveau. Le jour où il eut terminé, un énorme serpent dont le venin était si puissant qu'il pouvait tuer tout un village se dirigeait vers le village de Lelawala, mais Hé-no lança alors un éclair sur le serpent. Le serpent atterrit au sommet des chutes, créant ainsi la forme incurvée des chutes du Fer-à-Cheval.

Les bateaux de visite guidée des chutes du Niagara, Maid of the Mist (en) (en français : demoiselle de la brume) font référence à Lelawala.

Dans la culture populaire, Lelawala est le personnage central d'une opérette en trois actes de Charles Wakefield Cadman, Lelawala: The Maid of Niagara (1926) et d'une cantate de Henry Hadley : Lelawala: A legend of Niagara (1898)^[1].