Les Sept mers, partie 2 : Chasteté

Yumie Sone épouse Takehiko Yagihashi, héritier d'une famille riche. Elle veut se venger de la perte de sa virginité, qui l'a obligée à renoncer à son premier amour, Yuzuru, le cousin de Takehiko. Dès la nuit de noces à l'hôtel de Kōshien, elle pose ses conditions — chambres séparées, mille yen de mensualité — et déclare froidement : « C'est parce que tu étais mon ennemi que je t'ai épousé. » Le mariage restera blanc.

S'installant chez les Yagihashi, Yumie les ruine méthodiquement : pourboires fastueux, dons massifs à l'hôpital psychiatrique où sa sœur est internée, bagues de diamant, et prise en charge mensuelle de l'ancienne maîtresse de son mari, Hattori Kumiko. Elle s'arroge l'autorité morale du foyer, jusqu'à prétendre élever la jeune Hisako à la place de la mère Yoriko.

En parallèle, Ayako, qui aime depuis toujours Yuzuru, a retrouvé son père biologique, revenu d'Amérique après plus de dix ans d'errance.

Yuzuru est devenu un célèbre traducteur de littérature française. Son roman autobiographique Les Sept Mers va connaître un triomphe. Mais Yuzuru avoue ne pas pouvoir oublier Yumie, son premier amour.

Un maître-chanteur réclame deux mille yen à Takehiko ; éconduit, il vend le scandale à la presse — « Adultère et immoralité : la famille Yagihashi en pleine débâcle ». Le patriarche répudie Yumie, qui s'en va « de bon cœur » : son œuvre est accomplie.

Apprenant que ce mariage n'était qu'une façade, Yuzuru, d'abord furieux, finit par comprendre. Ichirō, le confident, intercède grâce au journal intime de Yumie en expliquant que celle-ci a toujours aimé Yuzuru.

Ayako s'efface — elle part pour l'Amérique avec son père.

Le film se termine sur un épilogue heureux dans une villa à Kamakura, où Miwako, sortie de l'hôpital, vient se rétablir. Tous les amis sont enfin réunis autour de la petite sœur Momoyo.

Ces informations proviennent du générique du film, de la base IMDb^[1], des archives de la Cinémathèque française^[2] et de la base de donnée japonaise NFAJ^[3].

• Titre français : Les Sept mers, partie 2 : Chasteté
• Titre original : 七つの海 後篇 貞操篇 (Nanatsu no umi: Kōhen: Teisō hen^?)
• Titres anglais : Seven Seas: Part Two - Chastity Chapter aka Seven Seas : Frigidity Chapter
• Réalisation : Hiroshi Shimizu
• Histoire originale : Les sept mers, Nanatsu no umi (七つの海^?) de Kaitarō Hasegawa (publiée sous le nom Itsuma Maki), paru dans l'Ōsaka Mainichi Shinbun / Tōkyō Nichinichi Shinbun et édité par Chūōkōronsha
• Scénario : Kōgo Noda
• Photographie : Tarō Sasaki
• Éclairage : Tatsumi Yoshimura
• Décors : Takashi Kōno, Tarō Yahagi, Shōtarō Hashimoto
• Costumes : Tetsuzō Shibata
• Coiffure : Sueko Endō
• Intertitres : Zen'ichi Horikawa
• Société de production : Shōchiku (Kamata)
• Pays de production : Empire du Japon
• Langue originale : japonais
• Format : noir et blanc — format 1,33:1 — 35 mm — muet
• Genre : Mélodrame
• Durée : 67 minutes^[1] ou 81 minutes^[3] (selon les sources) — 6 046 pieds^[3] soit 1 843 mètres
• Date de sortie :
  • Empire du Japon : 11 février 1932

Selon l'ordre du générique du film

• Hiroko Kawasaki : Yumie Sone
• Hideko Takamine : Momoyo Sone, la petite sœur de Yumie
• Kinuko Wakamizu (ja) : Miwako Sone, la sœur ainée de Yumie
• Harurō Takeda (ja) : Yūnosuke Yagihashi
• Utako Suzuki (ja) : Yoriko Yagihashi, son épouse
• Jōji Oka : Takehiko Yagihashi, l’aîné
• Ureo Egawa : Yuzuru, son cousin
• Hiroko Izumi (ja) : Hisako Yagihashi, la sœur cadette de Takehiko
• Ken'ichi Miyajima (ja) : Kurakichi Ōhira
• Eiko Takamatsu : Oetsu Ōhira, sa femme
• Sachiko Murase : Ayako Kirihara, une jeune journaliste
• Shōichi Nodera (ja) : le père biologique de Ayako
• Takeshi Sakamoto : Nezu, le directeur de la succursale d'Ōsaka
• Kumao Inoue : le secrétaire du directeur d'Ōsaka
• Satoko Date : Yōko Takasugi
• Jun Arai (ja) : Yamaman
• Teruko Wakamizu (ja) : Shinako, la fille de Yamaman
• Ichirō Yūki (ja) : Ichirō Munakata
• Shōichi Kofujita (ja) : Fujio, employé du magasin
• Yasuo Nanjō  : Tsuji
• Miyuki Otowa : Kumiko Hattori, la maîtresse de Takehiko