Life Deluxe

livre de Jens Lapidus From Wikipedia, the free encyclopedia

Life Deluxe (en suédois : Livet deluxe) est un roman thriller suédois de Jens Lapidus publié en 2011[1]. Il a été traduit en français en 2013 aux éditions Plon[2].

PaysSuède
GenreRoman
LangueSuédois
Faits en bref Auteur, Pays ...
Life Deluxe
Auteur Jens Lapidus
Pays Suède
Genre Roman
Version originale
Langue Suédois
Titre Livet deluxe
Éditeur Wahlström & Widstrand
Lieu de parution Stockholm
Date de parution 2011
Version française
Traducteur Maximilien Stadler, Emmanuel Curtil
Éditeur Plon
Lieu de parution Paris
Date de parution 2013
Nombre de pages 537
ISBN 2259208371
Fermer

Résumé

L’intrigue de Life Deluxe se déroule toujours dans le milieu du crime organisé de Stockholm, où s’affrontent clans mafieux, parrains en déclin et nouvelles générations avides de pouvoir. Ce dernier volet de la trilogie suit plusieurs protagonistes dont les destins finissent par converger autour de la mafia yougoslave et du rêve d’une vie de luxe.

Jorge Salinas Barrio , braqueur latino désabusé, sort de prison avec l’espoir de tourner la page. Mais ses projets de reconversion se heurtent à la tentation du « grand coup » qui pourrait lui offrir enfin l’argent et la liberté auxquels il aspire. Rongé par son passé et ses échecs, il se retrouve aspiré de nouveau dans le cercle vicieux du crime.

W (Johan Westlund), l’ancien étudiant ambitieux obsédé par l’ascension sociale, cherche désormais à comprendre ce qui est arrivé à sa sœur disparue. Sa quête personnelle l’amène à renouer avec les réseaux clandestins, dans un Stockholm où l’argent sale et la violence continuent de dicter les règles. Entre recherche de vérité et attirance pour les promesses du luxe, il marche sur un fil dangereux.

Nathalie Djurberg, fille d’un chef de clan yougoslave, est à un tournant de sa vie. Habituée aux privilèges du crime organisé mais aussi à sa brutalité, elle rêve d’émancipation. Pourtant, l’héritage de son père, les rivalités sanglantes entre factions et la pression des hommes qui l’entourent la rattrapent. Dans l’ombre, elle prépare ses propres choix, partagée entre loyauté familiale et désir de liberté.

À travers ces trajectoires croisées, Life Deluxe peint une fresque sombre où chacun tente de survivre, d’échapper ou de dominer un système criminel tentaculaire. Les rêves de réussite et d’indépendance se confrontent à une réalité faite de violence, de trahisons et de hiérarchies implacables. Dans un Stockholm à la fois moderne et gangrené, la « vie de luxe » promise par l’argent facile révèle son prix : celui du sang et des illusions perdues[3],[4].

Personnage

  • Jorge Salinas Barrio : ancien braqueur d’origine latino, tout juste sorti de prison. Il rêve de réaliser un dernier grand coup pour s’assurer une liberté définitive, mais reste prisonnier du cercle de la criminalité.
  • JW (Johan Westlund)  : ex-étudiant en économie, issu d’un milieu modeste, autrefois obsédé par l’ascension sociale. Après la prison, il est hanté par la disparition de sa sœur et se lance dans une quête personnelle qui le ramène dans le monde interlope de Stockholm.
  • Nathalie Djurberg  : fille d’un des parrains de la mafia yougoslave de Stockholm. Partagée entre les privilèges et la violence liés à son héritage, elle tente de trouver sa propre voie dans un milieu dominé par les hommes.
  • Radovan Kranjic : patriarche de la mafia yougoslave, figure centrale du crime organisé de Stockholm. Son pouvoir est contesté, et son autorité fragilisée par l’évolution des clans et par les ambitions de ses proches.
  • Mahmud al-Hussein : ancien petit délinquant, déjà présent dans Mafia blanche. Il cherche à se réinsérer mais reste lié aux quartiers défavorisés et aux pressions du milieu criminel.

Adaptation

En 2013, le roman Life Deluxe a été adapté au cinéma sous le titre Easy Money : Le Dernier Souffle (Snabba Cash – Livet deluxe en version originale), réalisé par Jens Jonsson . Le film constitue la conclusion de la trilogie entamée avec Easy Money (2010) et Easy Money : La Cité des égarés[5].

Comme pour l’adaptation du tome précédent, le scénario ne suit pas strictement la trame du roman. Il reprend plusieurs personnages récurrents de la saga, notamment JW (Joel Kinnaman), Jorge (Matias Varela) et la mafia yougoslave dirigée par Radovan , en mêlant différents éléments narratifs afin de clore la continuité cinématographique.

En 2021, l’univers de la trilogie a de nouveau été revisité avec la série télévisée Snabba Cash, diffusée sur Netflix. Celle-ci transpose les thématiques centrales (criminalité, ascension sociale, immigration) dans un cadre contemporain, mais sans reprendre directement les personnages ni l’intrigue de Life Deluxe.

Articles connexes

Notes et références

Liens externes

Related Articles

Wikiwand AI