La version moderne en anglais la plus courante est:
Little Bo-Peep has lost her sheep,
and doesn't know where to find them;
leave them alone, And they'll come home,
wagging (bringing) their tails behind them.
En français :
La petite Bo-Peep a perdu ses moutons,
et ne sait pas où les trouver;
laissez-les tranquilles, Et ils rentreront à la maison,
remuant (amenant) leur queue derrière eux.