Léopold Levert est d'abord dessinateur de costumes militaires, puis, poussé par son ami Edgar Degas, il s'oriente vers le paysage[5]. Levert, qui est aussi l'ami d'Henri et Eugène Rouart, est invité par Degas à se joindre au groupe des impressionnistes, puis à exposer chez Nadar dès 1874.
En 1876, à la deuxième exposition, il envoie Vue de Portrieux[note 1] (no93), Plage de Portrieux (no94), La Jetée de Portrieux (no95), Port de Portrieux (no96), Bords de l'Essonne (no97), Maison à Vauldray (Limousin) (no98), La Ferme de Saint Merc (no99), Vue prise à Buttier (no100) et Les Chemins à Noiseau (no101)[9]. Il est alors domicilié au 53, rue d'Alayrac à Fontenay-sous-Bois[10].
Sa participation à la troisième exposition comprend Paysage du Limousin (no80), Étude à Malsherbes (no81), Route sur le plateau de Fontenay (no82), Sabonnière de Fontainebleau (no83), Étude de forêt (no84) et Moulin de Touviaux (no85)[11].
Il ne participe pas à la quatrième exposition de 1879[12], mais il expose de nouveau à la cinquième de 1880, où il présente encore Les Bords de l'Essonne et La Ferme de Saint Marc (respectivement nos105 et 106) auxquels s'ajoutent: Chaumières à Carteret (no107), Plaine à Barbizon (no108), Une plâtrière à Fontenay (no109), Plaine de la Brie (nos110 et 111) et Cadre d'eaux fortes (no112)[13].
L'une de ses toiles, Un port de mer (21 × 30 cm), dans la collection Degas, fut vendue à l'hôtel Drouot à Paris pour 16 francs lors de la seconde vente de la collection en [14],[15].
Le site en anglais The eclectic light company le cite avec d'autres artistes oubliés dont on retrouve peu ou aucune trace peinte[16].
À sa mort, les œuvres contenues dans son atelier furent vendues à l'hôtel Drouot le [17].
↑Charles S. Moffett, The New Painting, Impressionism, 1874-1886: An Exhibition Organized by the Fine Arts Museums of San Francisco with the National Gallery of Art, Washington, Éditeur R. Burton, 1986, (ISBN0295963670 et 9780295963679), p.162: «93 94 LEVERT A Fontenay-sous-Bois, rue d'Alayrac, 5 3 - Vue de Portrieux. - Plage de Portrieux. — i3 95 — Port de Portrieux. 96 La Jetée de Portrieux».
Sophie Monneret, L'Impressionnisme et son époque: dictionnaire international illustré, vol.2, t.1, Paris, Robert Laffont, , 997p. (ISBN978-2-221-05412-3).
Sophie Monneret, L'Impressionnisme et son époque, vol.2, t.II, Paris, Robert Laffont, , 1185p. (ISBN978-2-221-05413-0).