Maimiti
From Wikipedia, the free encyclopedia
Maimiti est composé de Mai et de Miti. L'Académie tahitienne retient plusieurs sens et emplois de Mai. C'est un adverbe de direction qui indique une action se faisant vers le locuteur, c'est aussi une préposition marquant le départ d'un mouvement, à ne pas confondre avec Ma'i, la graphie Maï n'existe pas en tahitien. Selon la même source, Miti est un nom qui désigne l'eau de mer, la mer ou le sel[1]. Le prénom Maimiti peut se traduire par vague déferlante, appel de la mer ou encore femme venant de la mer[réf. nécessaire].
