Elle est la fille d'un ingénieur, Franciszek Vetulani(en) (1856-1921) et de Katarzyna Ipohorska-Lenkiewicz (1868-1915)[1],[2]. Elle a un frère, Stanisław, et deux sœurs, Zofia Vetulani(en) et Cecylia Vetulani(en). Sa famille vit dans de nombreuses villes, d'abord à Tarnów, plus tard à Cracovie, Lwów, Zakopane et finalement, de nouveau à Tarnów. Après avoir obtenu son diplôme à l'Orzeszkowa Gimnazjum de Tarnów, où Maria est membre des éclaireuses, elle entame des études de médecine à l'université Jagellonne. Elle est aussi membre de l'organisation militaire polonaise. En 1918-1919, elle combat pendant la Bataille de Lemberg (1918)(en)[3]. Elle sert d'abord dans le bataillon d'observation féminin "Wick" mais comme les femmes ne sont pas autorisées à participer aux combats, elle décide de se travestir en homme[4],[3]. Elle prétend alors être un étudiant de l'université Jagellonne, Marian Ipohorski[5]. Au printemps 1919, elle retourne à l'université[2].
En 1923, elle épouse Bohdan de Nisau(en), un militant communiste. En 1924, leur fils Witold naît et Vetulani décide de ne pas poursuivre ses études. En 1925, Maria et sa famille s'installent à Varsovie, mais après deux ans, ils s'installent en Union soviétique avec de faux papiers[2]. En 1934, Bohdan ayant été arrêtée par les Soviétiques, elle fuit l'URSS, convaincue que son mari a été tué (après la guerre, elle apprend qu'il est mort dix ans plus tard, en 1943 en prison). Elle retourne à Varsovie, où elle travaille comme employée de bureau.
Pendant l'Occupation, elle est agent de liaison de l'Armia Krajowa. Son pseudonyme de conspiratrice est Maryna[6]. Dans son appartement de la ulica iwiętokrzyska, elle organise un lieu de rencontre et une cachette pour le peuple juif. En , elle prend part à l'insurrection de Varsovie. Au cours des combats de rue, Vetulani est blessée. Emmenée à l'hôpital de la rue Długa, elle est tuée le , lors de la pacification allemande des hôpitaux de l'insurrection. Son fils Witold combat également lors du soulèvement; il est blessé et emprisonné par les nazis, mais survit[6].
Maria Vetulani reçoit deux fois la Croix de la Valeur. Une rue de Tarnów porte son nom[1].
Références
12(pl) Barbara Sawczyk, Maria Sąsiadowicz et Ewa Stańczyk, Ocalić od zapomnienia... Patroni tarnowskich ulic, vol.2, Tarnów, Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego, , 104−105 (ISBN83-915445-6-7, lire en ligne)
