Marie Jeanne Rehm est la fille de Pierre Charles Félix Rehm, propriétaire cultivateur et de Victorine Paigné. Sa sœur Victorine Rehm sera peintre également.
Élève de Jean-Jacques Henner, de Carolus-Duran et de Raphaël Collin, elle expose au Salon à partir de 1880[1] et devient professeur de dessin.
En 1926, elle est installée à Lavaur[2], rue du Père-Colin, avec ses sœurs[3].
Elle meurt célibataire à l'âge de 76 ans à son domicile[4].