Marshals : A Yellowstone Story

Acteurs principaux

• Luke Grimes (VF : Franck Lorrain) : Kayce Dutton
• Logan Marshall-Green (VF : David Krüger) : Pete Calvin
• Arielle Kebbel (VF : Audrey Sourdive) : Belle Skinner
• Ash Santos (VF : Aurélie Konaté) : Andrea Cruz
• Tatanka Means (en) (VF : Gilduin Tissier) : Miles Kittle
• Brecken Merrill (VF : Jonathan Gimbord) : Tate Dutton
• Mo Brings Plenty (en) (VF : Jean-Alain Velardo) : Mo
• Gil Birmingham (VF : Stéphane Bazin) : Thomas Rainwater

Acteurs récurrents

• Chris Mulkey (VF : Julien Kramer) : Tom Weaver (saison 1 ; invité saison 2)
• Ellyn Jameson (VF : Charlotte Correa) : Dolly Weaver (saison 1 ; invité saison 2)
• Brett Cullen (VF : Guy Chapellier) : Harry Gifford
• Morgan Lindholm : Maddie
• Michael Cudlitz (VF : Serge Biavan) : Randall Clegg
• Chelsea Gray : Sabrina
• Isabel Deroy-Olson : Hayley Charlo
• Otgadahe Whitman-Fox : Chrystal
• Riley Green (en) (VF : Thomas Roditi) : Garrett
• Sterling Jones (VF : Emmanuel Curtil) : Neil Lamb
• Dana Milican : D^r Roberts
• Gary Nohealli : Nathan Irons

Invités notables

Développement

En mars 2025, une nouvelle série dérivée de Yellowstone est annoncée pour CBS. Luke Grimes est annoncé dans le rôle principal de cette nouvelle série créée par Taylor Sheridan, David C. Glasser (en) et Spencer Hudnut^[4],[5]. Intitulée Y: Marshals, ce procedural est produit par MTV Entertainment Studios et 101 Studios et annoncé pour la saison 2025-2026. Spencer Hudnut signe ensuite pour en être le show runner et producteur délégué, aux côtés de Luke Grimes, Taylor Sheridan, David C. Glasser, John Linson, Art Linson, Ron Burkle, David Hutkin, Bob Yari^[6],[7].

Amy Reisenbach, présidente de CBS Entertainment, a déclaré que la décision avait été prise de la diffuser sur CBS plutôt que de la diffuser sur Paramount+ (comme les autres séries de Sheridan) en raison du succès des diffusions linéaires de la série originale ainsi que de Tulsa King^[8]. Alors que les séries de Taylor Sheridan sont connues pour être couteuses^[9], des inquiétudes sont alors soulevées concernant le budget de cette nouvelle série et l'aspect visuel et l'ambiance qu'elle aurait sur une chaîne de télévision traditionnelle plutôt que sur le câble^[10]. Amy Reisenbach a répondu en disant que « nous ne faisons pas dans le bas de gamme » et que, sur le plan créatif, la série serait similaire à Yellowstone, assurant ainsi qu'un budget adéquat avait été alloué^[11].

En août 2025, Paramount Television Studios prend en charge la production de la série, suite à la fusion de la société mère Paramount Global avec Skydance Media en Paramount Skydance^[12].

Attribution des rôles

Luke Grimes reprend son rôle de Kayce Dutton, présent dans Yellowstone^[13]. Il a été initialement contacté pour la série dérivée quatre mois seulement après la fin du tournage de la dernière saison de Yellowstone. L'acteur était initialement réticent à l'idée de le centrer sur son personnage, estimant que son arc narratif avait été conclu de manière satisfaisante. Il décide finalement de participer après avoir entendu la proposition^[14],[15].

D'autres acteurs de Yellowstone sont ici de retour : Gil Birmingham, Mo Brings Plenty et Brecken Merrill^[16]. Par ailleurs, de nouveaux personnages récurrents sont ici introduits : Belle (Arielle Kebbel), Andrea (Ash Santos) et Miles (Tatanka Means)^[17]. Logan Marshall-Green est ensuite confirmé dans le rôle de Pete Calvin^[18]. Brett Cullen est ensuite annoncé dans le rôle récurrent de Harry Gifford^[19].

Tournage

Le tournage débute courant 2025. Il se déroule dans le comté de Summit dans l'Utah, avec un budget de 52 millions de dollars. Les trois premières saisons de Yellowstone avaient également été filmées dans la région, avant que la production soit délocalisée dans le Montana pour des raisons fiscales^[20],[21].

CBS a officialisé le renouvellement de la série pour une deuxième saison le 12 mars 2026, à peine deux semaine après le lancement de la première^[22].

Fiche technique

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Première saison (2026)

1. Piya Wiconi (Piya Wiconi)
2. La zone de la mort (Zone of Death)
3. Une route vers nulle part (Road to Nowhere)
4. Tempête en approche (The Gathering Storm)
5. Jeunes femmes perdues (Lost Girls)
6. De l'ombre à la lumière (Out of the Shadows)
7. Affaire de famille (Family Business)
8. Retour de flamme (Blowback)
9. Au plus bas (In Low Places)
10. Jouer avec le feu (Playing With Fire)
11. Au cœur de la tempête (On Thin Ice)
12. Le diable parmi nous (The Devil at Home)
13. Les loups sont à notre porte (Wolves at the Door)

Deuxième saison (2026)

1. TBA (All Hat No Cattle)
2. TBA (End of Watch)
3. TBA (Falling Sky)
4. TBA (TBA)
5. TBA (TBA)
6. TBA (TBA)
7. TBA (TBA)
8. TBA (TBA)
9. TBA (TBA)
10. TBA (TBA)
11. TBA (TBA)
12. TBA (TBA)
13. TBA (TBA)
14. TBA (TBA)
15. TBA (TBA)
16. TBA (TBA)
17. TBA (TBA)
18. TBA (TBA)