Toutefois, après la contestation des résultats pour l'île d'Espiritu Santo par Jimmy Stevens notamment, son élection et celles de trois autres députés de l'île sont cassées par décision de justice en [4]. Mary Gilu remporte l'élection partielle qui en résulte le , face à un autre candidat britannique du Parti national et à un candidat britannique du parti francophone Tabwemassana[5].
↑ Zorian Stech, Une confrontation comme nulle autre dans le Pacifique: la France, la Grande- Bretagne et la vie politique au condominium franco-britannique des Nouvelles- Hébrides (1945-1980), thèse de doctorat, université de Montréal, avril 2017, pp. vi-xi.
↑ Zorian Stech, Une confrontation comme nulle autre dans le Pacifique, op. cit., p. 170.