Mbok
From Wikipedia, the free encyclopedia
Le Mbok ou Mbock est le fondement de la cosmogonie et de l'institution sociale du peuple Bassa.
Le mot Mbok vient du verbe bog, qui se traduit dans la langue Bassa par entailler ou arranger, qui se dit Bogbe, s'éterniser, d'où mbog, le concubin notoire. Le mot mbog avec un accent circonflexe sur la lettre o se traduit par avancer, s'avancer, devancer d'où le terme mbôgna qui se traduit par le leader, ou mbôg l'ainé, le premier. A la fin le mot mbock traduit une idée d'éternité (l'univers comprenant toute la création : hommes, bêtes, plantes et éléments)[1].
