Livres des Maccabées éthiopiens
From Wikipedia, the free encyclopedia
Les livres des Maccabées éthiopiens nommés aussi Meqabyan (መቃብያን, sont trois livres qui se trouvent seulement dans le canon biblique orthodoxe tewahedo[1],[2]. Ces livres ont été écrits en Guèze, mais de nos jours on les trouve le plus souvent en Amharique[3]. Ces livres sont totalement différents des livres des Maccabées qui se retrouvent dans les canons catholiques et orthodoxes[4].
Les évènements racontés dans les livres des Maccabées éthiopiens ne sont pas ceux survenus pendant la dynastie Hasmonéenne de Judée, ni ceux des cinq Maccabées martyrs, ni ceux de la femme aux sept fils qui sont aussi nommés Maccabées et qui sont révérés dans les églises orthodoxes orientales[4].
Il a été suggéré que ces textes étaient lus en parallèle du Livre des Jubilés qui se trouve aussi dans le canon Tewahedo[5]. Ils ont aussi été comparés au Josippon[6] qui est peut-être la source des deuxième et troisième livres. Il a été suggéré que l'église éthipienne n'a pas connu les livres deutérocanoniques des Maccabées avant le XIVe siècle et que la composition des Maccabées éthiopiens date du haut Moyen-Âge[7]. Contrairement à d'autres livres éthiopiens, comme le livre d'Henoch, ces livres ont été très peu étudiés.
Premier Livre des Maccabées éthiopiens
Ce livre raconte deux révoltes contre les Séleucides en Judée. Il est composé de 36 chapitres.
Deuxième Livre des Maccabées éthiopiens
Ce livre de 21 chapitres raconte qu'un Maccabée aurait mené une guerre contre les Juifs suivant la volonté divine de les punir pour leurs péchés. Après s'être repenti, il suit les enseignements divins. Ses trois fils se dressent contre les Séleucides. La suite du livre reprend une partie du premier livre.
On trouve aussi dans ce texte des enseignements religieux surtout sur la résurrection des corps.