1 Ne sont comptabilisés que les matchs en compétitions officielles, quel que soit le statut (amateur et professionnel). Les matchs amicaux ne sont pas comptabilisés. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour: 26 juillet 2025
Ameyaw a commencé sa carrière au Żmuda Varsovie avant de rejoindre le Polonia Varsovie, où il est resté jusqu'en 2018[1], à l'exception de la saison 2013-14, au cours de laquelle il a joué pour le SEMP Ursynów[1],[2]. En 2017, il est mis à l'essai par le club néerlandais de Feyenoord[3],[4].
Parcours senior
Le , Ameyaw a signé un contrat de trois ans avec Widzew Łódź[5], un club de la II liga polonaise. Il a fait ses débuts le , lors du premier match de la saison de championnat, en sortant du banc dans les dernières minutes d'une victoire 1-0 en championnat contre l'Olimpia Elbląg. Il fait sa première apparition en tant que titulaire le lors d'un match contre le Skra Częstochowa, remporté par Widzew 2-0. Il marque son premier but en club le lors d'un match nul 1-1 contre Skra[6].
En 2020, il est prêté à Bytovia Bytów[7]. Il y marque son premier but à la première minute de la victoire 1-3 à l'extérieur contre Błękitni Stargard le [8].