Lors des élections de 2018, Guest est candidat pour être représentant du 3edistrict du Mississippi pour succéder à Gregg Harper, qui décide de ne pas se représenter[5]. Dans la primaire républicaine de , il arrive premier avec 45% des votes. N'ayant pas de majorité, il doit affronter au second tour Whit Hughes qui a reçu 22% des voix. Guest sort vainqueur du second tour[6]. Durant l'élection générale, il bat le représentant d'état Michael Evans, le candidat démocrate[7], dans ce district très majoritairement républicain[8].
En , il fait partie des 35 républicains de la Chambre des représentants à se joindre aux démocrates pour voter en faveur d'une large commission, sur le modèle de la commission nationale sur les attaques terroristes contre les États-Unis établie après les attentats du , pour enquêter sur l'assaut du Capitole par des partisans de Donald Trump[12]. Les sénateurs républicains bloquent toutefois la mise en place de cette commission, et Guest s'oppose ensuite à l'établissement d'une commission d'enquête spéciale de la Chambre des représentants[13].
Après la victoire des républicains aux élections de , il devient en le président de la commission d'éthique de la Chambre des représentants[14]. Durant son mandat, la commission mène une enquête sur George Santos, nouveau représentant républicain accusé de nombreux mensonges et falsifications. Après la publication par la commission d'un rapport accablant sur Santos en , Guest dépose une résolution pour l'expulsion de Santos de la Chambre[15]. La résolution est largement adoptée le , marquant la sixième expulsion d'un représentant dans l'histoire du Congrès[16].