Moddey Dhoo
From Wikipedia, the free encyclopedia
Moddey Dhoo ([ˈmɒdi duː] ou [ˈmɔːðə ðoʊ])[N 1] ou Mauthe Doog ([ˈmɔːðə doʊɡ])[N 1],[1],[2] est un chien de chasse noir du folklore mannois qui hanterait le château de Peel sur la côte ouest de l'île de Man[N 2].
Moddey Dhoo
Selon les versions, le chien noir est décrit comme étant « aussi gros qu'un veau avec des yeux comme des assiettes en étain[3],[4] », cela semble provenir des témoignages citant un chien de la taille d'un veau[5], combinée avec la description des yeux d'un troll dans certains contes norvégiens d'Asbjornsen et Moe.
Notes
- Moddey Dhoo signifie en français, le chien noir (Booth 1856, p. 191).
- « moddey dhoo [...] inhabit the halls of Peel Castle on the west coast of the island. » (Mackillop 1998)