Molorchos

Le lion de Némée, fils d'Orthos, le chien de Géryon, et de la Chimère ou d'Échidna^[1], élevé par Héra^[2],[3], fait régner la terreur dans la région de Némée, en Argolide. Il présente la particularité d'avoir une peau impénétrable^[4]. Tuer ce monstre et le ramener à Eurysthée constitue le premier des douze travaux qu'Héraclès doit accomplir^[5]. À son arrivée à Cléones, le héros s'arrête dans la hutte du laboureur Molorchos, qui veut lui offrir un sacrifice comme à un dieu. Héraclès refuse, et lui demande d'attendre un mois. Passé mois, soit il méritera un sacrifice au titre de héros mort, soit il aura tué la bête, et Molorchos pourra alors offrir le sacrifice à Zeus. L'endroit devint un lieudit de la forêt de Némée, contrée d’Élide, qui porte le nom du berger.

• (grc + fr) Hésiode (trad. du grec ancien par Annie Bonnafé, préf. Jean-Pierre Vernant), Théogonie, Paris, Payot & Rivages, coll. « La Petite Bibliothèque », 1993, 184 p. (ISBN 978-2743621384). 
• Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, 1751 (Tome 10, p. 631, Louis de Jaucourt)

• Portail de la mythologie grecque